Stiff Upper Lip - AC/DCперевод на русский




Stiff Upper Lip
Твёрдая верхняя губа
Well I was out on a drive
Ну, я катался на машине,
On a bit of a trip
В небольшой поездке,
Lookin' for thrills
Искал острых ощущений,
To get me some kicks
Чтобы получить немного кайфа.
Now I warn you ladies
Предупреждаю тебя, детка,
I shoot from the hip
Я стреляю от бедра.
I was born with a stiff
Я родился с твёрдой,
Stiff upper lip
Твёрдой верхней губой.
Like a dog in a howl
Как собака в завывании,
I bite everything
Я кусаю всё подряд,
And I'm big and I'm drawl
Я большой и наглый,
And I'll ball your thing
И я заберу твою штучку.
I keep a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot from the hip
И я стреляю от бедра.
I keep a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot
И я стреляю,
And I shoot
И я стреляю,
Shoot from the hip
Стреляю от бедра.
Yeah I shoot from the hip
Да, я стреляю от бедра.
Now listen
Теперь слушай.
Well I'm workin' it out
Ну, я работаю над этим,
And I've done everything
И я перепробовал всё,
And I can't reform no
И я не могу исправиться, нет.
Can you feel my sting
Ты чувствуешь моё жало?
Babe I keep a stiff upper lip
Детка, у меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot from the hip, yeah
И я стреляю от бедра, да.
I keep a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot
И я стреляю,
And I shoot
И я стреляю,
And i shoot shoot shoot
И я стреляю, стреляю, стреляю,
Shoot from the hip
Стреляю от бедра.
Well I'm on the prowl
Ну, я на охоте,
And I'll ball your thing
И я заберу твою штучку.
I got the teeth that'll bite you
У меня есть зубы, которые укусят тебя,
Can you feel my sting
Ты чувствуешь моё жало?
Babe I keep a stiff upper lip
Детка, у меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot from the hip
И я стреляю от бедра.
I keep a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
And I shoot, shoot
И я стреляю, стреляю,
Shoot from the hip
Стреляю от бедра.
I got a stiff (upper lip)
У меня твёрдая (верхняя губа),
Better believe me
Лучше поверь мне.
Stiff (upper lip)
Твёрдая (верхняя губа),
Comin' down
Надвигается.
Stiff (upper lip)
Твёрдая (верхняя губа),
Stiff (upper lip)
Твёрдая (верхняя губа).
Yeah I got a stiff (upper lip)
Да, у меня твёрдая (верхняя губа),
Stiff upper lip
Твёрдая верхняя губа,
Stiff upper lip
Твёрдая верхняя губа.
I got a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
I got a stiff upper lip
У меня твёрдая верхняя губа,
Stiff upper lip
Твёрдая верхняя губа,
Stiff upper lip
Твёрдая верхняя губа.
And I shoot
И я стреляю,
And I shoot
И я стреляю,
And I shoot
И я стреляю,
Shoot from the hip
Стреляю от бедра.




Авторы: YOUNG ANGUS MCKINNON, YOUNG MALCOLM MITCHELL
AC/DC - Stiff Upper Lip
Альбом Stiff Upper Lip
дата релиза
28-02-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.