Allegro - ACIDMAN перевод на русский

Allegro

最初に気付いたのはある坂の上だった
薄く靄がかった街の息が止まり

無情に流れる流れは妙に早く
真ん中でひどく震えて腕を切る

ぼんやりと眼がくらみぼんやり笑みを浮かべる霞みゆく空

その手に掴んでる淡く弱く揺れる音
誰もが一つだけ強く強く守るもの

染まりそよぐ空の中アレグロの鐘は響く
風は音となり弾け水は気を仰ぎ揺らぐ

その音は輝いて形など切り裂いて
いつか先を照らすように力強く照らすように

静かに流れるあなたの祈りは、最初からつまり気付いていたんだ

錆出すこの音未だ止まぬレクイエム
震えてる暇など無いくらい判るだろう

立ち止まると勝てぬだろう勝ち誇ると果てるだろう
アレグロの鐘は響く強く強く鳴り響く

その音は輝いて形など切り裂いて
いつか先を照らすように力強く照らすように

染まりそよぐ空の中アレグロの鐘は響く
風は音となり弾け水は気を仰ぎ揺らぐ

沸き上がる力を今、アレグロの鐘が照らして

Аллегро

Впервые я заметил это на одном из холмов
Город, окутанный лёгкой дымкой, замер

Безжалостное течение слишком уж стремительно
Я дрожал в самом центре и резал себе руку

Зрение затуманилось, и я слабо улыбнулся в померкшее небо

В руке ты сжимаешь тихий, слабый, дрожащий звук
У каждого есть что-то, что он крепко-накрепко хранит

В окрашенном, колышимом небе звучит колокол Аллегро
Ветер становится звуком и рвётся, вода, задыхаясь, дрожит

Этот звук сияет, разрезая любые формы
Как будто однажды он осветит путь вперёд, мощно осветит

Тихий поток твоей молитвы дал понять — я знал это с самого начала

Этот ржавый звук — всё ещё неумолкающий реквием
Ты ведь понимаешь, что у нас нет времени дрожать

Если остановишься — не победить, если возгордишься — придёт конец
Колокол Аллегро звучит, громко, громко гремит

Этот звук сияет, разрезая любые формы
Как будто однажды он осветит путь вперёд, мощно осветит

В окрашенном, колышимом небе звучит колокол Аллегро
Ветер становится звуком и рвётся, вода, задыхаясь, дрожит

И сейчас колокол Аллегро освещает поднимающуюся силу