Plak Jou Hart Vas - Adam перевод на французский

Plak Jou Hart Vas

Mm ek weet jy't seer gekry
Ek weet want jou oë se vir my
Dat diep winter koues in jou
Jou vasbind aan wat jou vas hou
Niks maak seerder as
Vashou aan pyn
Mm ek weet jyt seer gekry
Ek weet maar los dit vir my
Ek plak jou hart vas
Soos dit eens was
Ek tel jou op stuk vir stuk
Ek bou jou weer op uit
Vlenters en stof
Ek sal jou hart weer laat sing
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Kom laat jou hart rustig raak
Gerus wees en als vergeet wat
Jou nie meer kan seer maak nie
Want liefde hou jou veilig hier
So breuk af die muur wat jou terug hou
Kom laat jou hart rustig raak
En ek sal weet alles reg maak
Ek plak jou hart vas
Soos dit eens was
Ek tel jou op stuk vir stuk
Ek bou jou weer op uit
Vlenters en stof
Ek sal jou hart weer laat sing
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Vertrou en weet dat ek sal
Jou bymekaar hou
Weet dat as jy weer moet val
Sal ek jou regop hou
Nooit sal daar weer geskeer word aan jou
Aan jou
Mm ek weet jyt seer gekry
Ek weet maar los dit vir my
Ek plak jou hart vas
Soos dit eens was
Ek tel jou op stuk vir stuk
Ek bou jou weer op uit
Vlenters en stof
Ek sal jou hart weer laat sing
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do

Collez votre cœur

Mm je sais que tu as souffert
Je le sais car tes yeux me disent
Que le froid de l'hiver profond est en toi
Et te retient à ce qui te retient
Rien ne fait plus mal que
S'accrocher à la douleur
Mm je sais que tu as souffert
Je le sais, mais laisse-moi faire
Je colle ton cœur
Comme il était autrefois
Je te ramasse morceau par morceau
Je te reconstruis à partir de
Éclats et poussière
Je ferai chanter ton cœur à nouveau
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Viens, laisse ton cœur se calmer
Sois tranquille et oublie tout ce qui
Ne peut plus te faire mal
Car l'amour te garde en sécurité ici
Alors brise le mur qui te retient
Viens, laisse ton cœur se calmer
Et je saurai tout arranger
Je colle ton cœur
Comme il était autrefois
Je te ramasse morceau par morceau
Je te reconstruis à partir de
Éclats et poussière
Je ferai chanter ton cœur à nouveau
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Crois-moi et sache que je serai là
Pour te tenir ensemble
Sache que si tu dois tomber à nouveau
Je te tiendrai droit
Jamais plus on ne te blessera
Toi
Mm je sais que tu as souffert
Je le sais, mais laisse-moi faire
Je colle ton cœur
Comme il était autrefois
Je te ramasse morceau par morceau
Je te reconstruis à partir de
Éclats et poussière
Je ferai chanter ton cœur à nouveau
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do
Too too too do
Too too too do
Too too too tooo do