Текст и перевод песни Afk - Life

Life

Жизнь

Jaemally make it Juicy

Jaemally, сделай это сочно

Yeah pay

Да, плати

Pay attention now

Обрати внимание сейчас

Hmm

Хм

If I've done you wrong make you No vex

Если я сделал тебе что-то не так, не злись

Paddy mi make you no stress o

Успокойся, не нервничай

If we fight what's the essence

Если мы будем ссориться, в чем смысл

Cos e no go make sense o

Потому что в этом нет смысла

Dem go ball with your budget

Они будут кутить на твои деньги

When shishi nodey your pocket

Когда в твоем кармане будет шашлык

Dem no wan see your progress

Они не хотят видеть твой прогресс

So make you dey move hmm

Так что продолжай двигаться, хм

Live your life to the fullest

Живи полной жизнью

If you work make you try rest o

Если ты работаешь, попытайся отдохнуть

Make you chill make you balance Yeah yeah yeah

Расслабься, найди баланс. Да, да, да

Cos monkey dey work say na Bamboo dey chop

Потому что обезьяна работает, а бамбук ест

I dey live my life no send anything Dem you talk

Я живу своей жизнью, не обращая внимания ни на что, что говорят

I dey do my own so make you dey

Я занимаюсь своими делами, так что и ты занимайся

Your own why you come dey fight Me Yeah

Своими, почему ты пытаешься со мной драться? Да

Cos this life e no easy e no easy

Потому что эта жизнь нелегка, нелегка

Life is not easy e no easy

Жизнь нелегка, нелегка

Life anaga anaga

Жизнь идет своим чередом

Onye mburu na turn by turn o

У каждого свой черед

I don't wanna sound like I'm Playing

Я не хочу звучать так, как будто я играю

So listen to what I'm saying

Так что послушай, что я говорю

My people steady complaining

Мои люди постоянно жалуются

What is life tell me what's the Meaning

Что такое жизнь, скажи мне, в чем ее смысл

Suffering everyday we living

Страдания каждый день, мы живем

No see food morning till the evening

Нет еды с утра до вечера

If I talk dem go shoot me Dem go Kill me

Если я скажу, они пристрелят меня, убьют меня

Dem go forge allegation dem go Jail me

Они сфабрикуют обвинение, посадят меня в тюрьму

Fool me once I swear e no Go pain Me

Обманешь меня однажды, клянусь, мне будет не больно

Try again na that time you go fear Me

Попробуй еще раз, и в тот раз ты будешь бояться меня

Cos you know I'm the man here On duty

Потому что ты знаешь, я здесь главный, на дежурстве

I nodey hear I swear I no go pity

Я не слышу, клянусь, я не буду жалеть