Текст и перевод песни AI - Independent Woman

Independent Woman

微妙な空気... 空気
飲み込まれそうになるから
Please shut up!
ふられちゃったワ Why...
誰にも言えない
So 1人で Cry

だケドこのままじゃ
何もできない
私らしく Let's go
しがみつかない
そんな弱くない
痛みなんて
飲み込んでやる

I'm independent woman!
Independent woman!
I'm independent woman!
Independent woman!

壊れそうな Glass... Glass
少し握れば割れてしまうような
そんな不安は私にはないから
It's alright

磨き上げた My style
何度も何度も
努力してきたから
私のこと 知ったふりして
テキトーなこと言わないで

I'm independent woman!
Independent woman!
I'm independent woman!
Independent woman!

信じてるものも
本物か分からない
傷つきたくない だから
Be independent

磨き上げた My style
何度も何度も
努力してきたから
私のこと 知ったふりして
テキトーなこと言わないで

I'm independent woman!
Independent woman!
I'm independent woman!
Independent woman!

Independent...
Independent woman!
I'm independent woman!

Independent Woman

The atmosphere is thick... atmosphere
I feel like I'm going to be swallowed up
Please shut up!
You dumped me, why...
I can't tell anyone
So I'll cry alone

But if I keep acting like this
I won't be able to do anything
Let's go, be myself
I won't cling to you
I'm not that weak
I'll swallow this pain
I'm an independent woman!

Independent woman!
Independent woman!
Independent woman!
Independent woman!

Glass that could shatter... glass
If I hold it a little too tightly
I don't have any insecurities like that
It's alright

My style, which I've worked hard to polish
Over and over again
Because I've put in the effort
You pretend to know me
Don't talk nonsense

I'm an independent woman!
Independent woman!
I'm an independent woman!
Independent woman!

The things I believe in
I don't know if they're real
I don't want to get hurt, so
Be independent

My style, which I've worked hard to polish
Over and over again
Because I've put in the effort
You pretend to know me
Don't talk nonsense

I'm an independent woman!
Independent woman!
I'm an independent woman!
Independent woman!

Independent...
Independent woman!
I'm an independent woman!