Schall & Rauch - AK23 перевод на французский

Schall & Rauch

...folge, dem Schall & und dem Rauch...

Meine Welt besteht aus Schall und Rauch
Höre auf meine Zeilen fühle den Bass in deinem Bauch
Alle sind im Einklang hier wird Shiva gedreht
Für Frieden und Liebe ist es niemals zu spät
Hier wird gelebt bis was Neues entsteht
Dein Kopf wird verdreht, dein Pulsschlag der bebt
Der Rauch zieht ums Haus du kannst die Nachbarn nicht sehen
Die Mucke ist laut, die Gänsehaut steht
Sieh dir das an ich gehe für Rap in die Vollen
Habe die Nuggets gefunden, den goldenen Stollen
Höre die Farben, schmecke die Musik
Die DNA tanzt, man, als wär sie auf Speed
Du verliebst dich ins Lied auf Endorphinen und Weed
Wir hinterlassen Krater als herrsche hier Krieg
Farbe die fliegt, Rauch der grade zieht
Um tausende Städte im deutschen Gebiet

Sieh dir das an ich geh für Rap in die vollen
Yeaaah
Auf der Jagd nach dem goldenen Stollen
Arhuuu
Folge dem Schall und dem Rauch, vergesse die Masse wir stechen heraus

Sieh dir das an ich geh für Rap in die vollen
Yeaaah
Auf der Jagd nach dem goldenen Stollen
Arhuuu
Folge dem Schall und dem Rauch, vergesse die Masse wir stechen heraus

Ich tanke Energie, mein Schall überwiegt
Jeden deiner Dezibel ins kleinste zersiebt
Körper sich bewegen wir beherrschen den Beat
Die Schallwellen Regeln gefühlsintensiv
Den Takt deines Pulses er pumpt impulsiv
Die Fans hören und gehorchen instinktiv
Damit jeder es sieht unser Werk als Relief
So ahme mir nach, kopiere mein Stil
Für viele da draußen bin ich viel zu subtil
Schall dringt durch Rauch wie ein Projektil
Fokussiere die Teilchen schieße durchs Ziel
Der Pakt mit dem Kosmos versiegel den Deal
Der Bass pumpt laut wir sind wach
Verdränge den Hass mit Strategien wie beim Schach
Die Aura brennt und glüht in der Nacht
Rap mit Verstand hier einer nachgedacht

Sieh dir das an ich geh für Rap in die vollen
Yeaaah
Auf der Jagd nach dem goldenen Stollen
Arhuuu
Folge dem Schall und dem Rauch, vergesse die Masse wir stechen heraus

Sieh dir das an ich geh für Rap in die vollen
Yeaaah
Auf der Jagd nach dem goldenen Stollen
Arhuuu
Folge dem Schall und dem Rauch, vergesse die Masse wir stechen heraus

Ich pimpe diese Takte und die Wörter hier erschaffe
Ich Zauber aus der Tasche diese Lyrik wie paar Asse
Erschaffe aus der Asche ne neue Klasse von Rapper

Ich sorge für Erwachen Weck die Szene wie ein Wecker
Drücke meine Nachricht mit Gewicht durch jede Letter
Pfeif dir meine Droge weil mein Dope übelst scheppert

Die Neuzeit ist da, keiner kann es ändern

Sieh dir das an

Yeaaah
Auf der Jagd nach dem goldenen Stollen
Arhuuu

Wir stechen heraus

Ich geh für Rap in die vollen
Yeaaah

Arhuuu
Wir stechen heraus

Son et Fumée

...suis le son et la fumée...

Mon monde est fait de son et de fumée
Écoute mes lignes, sens les basses dans ton ventre
Tout le monde est en harmonie, on roule du Shiva ici
Il n'est jamais trop tard pour la paix et l'amour
On vit ici jusqu'à ce que quelque chose de nouveau naisse
Ta tête tourne, ton pouls bat
La fumée enveloppe la maison, tu ne peux pas voir les voisins
La musique est forte, j'ai la chair de poule
Regarde-moi, je me donne à fond pour le rap
J'ai trouvé les pépites, le filon d'or
J'entends les couleurs, je goûte la musique
L'ADN danse, mec, comme si elle était sous speed
Tu tombes amoureuse de la chanson, sous endorphines et weed
On laisse des cratères comme si la guerre régnait ici
De la couleur qui vole, de la fumée qui monte
Autour de milliers de villes sur le territoire allemand

Regarde-moi, je me donne à fond pour le rap
Ouais
À la chasse au filon d'or
Arhuuu
Suis le son et la fumée, oublie la masse, on se démarque

Regarde-moi, je me donne à fond pour le rap
Ouais
À la chasse au filon d'or
Arhuuu
Suis le son et la fumée, oublie la masse, on se démarque

Je fais le plein d'énergie, mon son prédomine
Chacun de tes décibels est réduit en miettes
Les corps bougent, on maîtrise le beat
Les ondes sonores règnent, intenses en émotions
Le rythme de ton pouls, il pompe impulsivement
Les fans écoutent et obéissent instinctivement
Pour que tout le monde le voie, notre œuvre en relief
Alors imite-moi, copie mon style
Pour beaucoup, je suis bien trop subtil
Le son perce la fumée comme un projectile
Focalise les particules, tire à travers la cible
Le pacte avec le cosmos scelle l'accord
Les basses pompent fort, on est réveillés
Je repousse la haine avec des stratégies comme aux échecs
L'aura brûle et brille dans la nuit
Du rap avec de l'intelligence, ici, quelqu'un a réfléchi

Regarde-moi, je me donne à fond pour le rap
Ouais
À la chasse au filon d'or
Arhuuu
Suis le son et la fumée, oublie la masse, on se démarque

Regarde-moi, je me donne à fond pour le rap
Ouais
À la chasse au filon d'or
Arhuuu
Suis le son et la fumée, oublie la masse, on se démarque

Je pimpe ces mesures et les mots que je crée ici
Je sors de ma poche ces paroles comme des as
Je crée des cendres une nouvelle classe de rappeurs

Je provoque le réveil, je réveille la scène comme un réveil
J'appuie mon message avec poids à travers chaque lettre
Prends ma drogue parce que ma dope claque fort

Les temps modernes sont là, personne ne peut le changer

Regarde-moi

Ouais
À la chasse au filon d'or
Arhuuu

On se démarque

Je me donne à fond pour le rap
Ouais

Arhuuu
On se démarque