Elfáradtam - AK26 перевод на английский

Elfáradtam

Egyedül csak az ég szava bír rám
Csak olyat amit elbírok biz rám
Néha zűr van a mennyben és elmegy a kedvem ha ellök a világ
Lehet példa vagy szánalom lennék
Nekem mindegy, a fontos az én kép
Néha zaj tör a csendbe és könnyek a szembe, de így van a helyén

Azt mondják hogy könnyű meló
Te hétvégente színpadon vagy haver neked de jó
Meg ez nem egy kemény dió
Pedig a súly amit cipelek több száz kiló
Ha úgy hívnak hogy Giajjenno vagy úgy hívnak Hiro
Soha nem néztem azt hogy sláger lesz
Amíg a hamis dalaiddal, bárkit átverhetsz
Volt hogy cipeltem én rekeszt
Ha feltetted a kezed, mondtam, te kezd
Látom hogy mindenbe beleköttök
Én angyalnak születtem, de körbevesz az ördög
Végül egy fagyos gödörbe löktök
Az Úr az én pásztorom, de addig újra töltök
Megtanultam, véletlenek nincsenek
Míg megírom a versemet csak gyűjtsétek a kincseket
Közben látom a nagyimat, integet
Amikor végeztem lent, akkor felmegyek

Egyedül csak az ég szava bír rám
Csak olyat amit elbírok biz rám
Néha zűr van a mennyben és elmegy a kedvem ha ellök a világ
Lehet példa vagy szánalom lennék
Nekem mindegy, a fontos az én kép
Néha zaj tör a csendbe és könnyek a szembe, de így van a helyén

Néha pihenni akarok én, de nagyon
Megfáradtam, ez az 5000-ik dalom
Egész életünkbe hajtunk
De vajon a sorsunkba mennyi múlik rajtunk
Azt hiszitek nekem az életem arany
Amennyit én beleteszek, a felét se kaptam
Vannak velem ezrek, tőlük kapok erőre, ha újra belekezdek
Elvárod, hogy tökéletes legyek
Pedig kezek nélkül másztam meg a hegyet
Sokat fújnak itt a szelek
Ahonnan jövök, onnan lehoztam az eget
Amit beletudok, mindent beleadok
Nem mutatom, pedig néha gyenge vagyok
Megint összeszedem magam
Amikor eljövök újra, ma van

Egyedül csak az ég szava bír rám
Csak olyat amit elbírok biz rám
Néha zűr van a mennyben és elmegy a kedvem ha ellök a világ
Lehet példa vagy szánalom lennék
Nekem mindegy, a fontos az én kép
Néha zaj tör a csendbe és könnyek a szembe, de így van a helyén

Van az úgy, hogy a képzelet vérre visz és a lényeg túl hat
Közbe szólhat a félelem, a jó és rossz mi emberként hat
Végeimmel és vágyaimmal is harcolok, de az élet nem vár
A zene az ami lételem, átvezet az életen és szabadon száll

Egyedül csak az ég szava bír rám
Csak olyat amit elbírok biz rám
Néha zűr van a mennyben és elmegy a kedvem ha ellök a világ
Lehet példa vagy szánalom lennék
Nekem mindegy, a fontos az én kép
Néha zaj tör a csendbe és könnyek a szembe, de így van a helyén

Egyedül csak az ég szava bír rám
Csak olyat amit elbírok biz rám
Néha zűr van a mennyben és elmegy a kedvem ha ellök a világ
Lehet példa vagy szánalom lennék
Nekem mindegy, a fontos az én kép
Néha zaj tör a csendbe és könnyek a szembe, de így van a helyén

I'm Tired

Only the word of the sky affects me
Only what I can bear, trust me
Sometimes there's chaos in heaven and my spirits fade when the world pushes me away
I could be an example or an object of pity
It doesn't matter to me, it's my image that's important
Sometimes noise breaks into the silence and tears come to my eyes, but that's the way it is

They say it's easy work
You're on stage every weekend, man, you're so lucky
And it's not a tough nut to crack
But the weight I carry is hundreds of kilos
If you call me Giajjenno or you call me Hiro
I've never looked at it like it will be a hit
While you can fool anyone with your fake songs
I used to carry crates
If you put your hand up, I said, you start
I see that I'm picking on everything
I was born an angel, but I'm surrounded by devils
In the end you'll push me into a cold grave
The Lord is my shepherd, but until then I'll reload
I've learned that there are no coincidences
While I'm writing my verse, you guys just collect your treasures
Meanwhile I see my grandma, she's waving
When I'm finished down there, then I'll go upstairs

Only the word of the sky affects me
Only what I can bear, trust me
Sometimes there's chaos in heaven and my spirits fade when the world pushes me away
I could be an example or an object of pity
It doesn't matter to me, it's my image that's important
Sometimes noise breaks into the silence and tears come to my eyes, but that's the way it is

Sometimes I want to rest, I really do
I'm tired, this is my 5000th song
We work our whole lives
But I wonder how much of our fate depends on us
You think my life is golden
I haven't even gotten half of what I put into it
There are thousands with me, they give me strength, when I start again
You expect me to be perfect
But I climbed that mountain with no hands
The winds blow hard here
From where I come, I brought down the sky
I put everything I can into it
I don't show it, but sometimes I'm weak
I'll pull myself together again
When I come again, it's today

Only the word of the sky affects me
Only what I can bear, trust me
Sometimes there's chaos in heaven and my spirits fade when the world pushes me away
I could be an example or an object of pity
It doesn't matter to me, it's my image that's important
Sometimes noise breaks into the silence and tears come to my eyes, but that's the way it is

It happens that the imagination takes you to your blood and the essence is too strong
In the meantime, fear can speak, good and evil as a human being
I also fight with my extremities and desires, but life does not wait
Music is what my being is, it leads me through life and flies freely

Only the word of the sky affects me
Only what I can bear, trust me
Sometimes there's chaos in heaven and my spirits fade when the world pushes me away
I could be an example or an object of pity
It doesn't matter to me, it's my image that's important
Sometimes noise breaks into the silence and tears come to my eyes, but that's the way it is

Only the word of the sky affects me
Only what I can bear, trust me
Sometimes there's chaos in heaven and my spirits fade when the world pushes me away
I could be an example or an object of pity
It doesn't matter to me, it's my image that's important
Sometimes noise breaks into the silence and tears come to my eyes, but that's the way it is