Текст и перевод песни AK26 - Mama Mondta
Gyere
velem
nézd
meg
az
életemet,
Пойдем
со
мной,
посмотри
на
мою
жизнь.
Az
elején
meg
mondtam,
hogy
végig
megyek,
В
самом
начале
я
сказал,
что
пойду
до
конца.
A
mama
mindig
mondta
hogy
jók
legyetek,
Мама
всегда
говорила
тебе
быть
хорошей.
A
mama
mindig
mondta
hogy
jók
legyetek.
Мама
всегда
говорила
тебе
быть
хорошей.
Ha
csak
tíz
spanom
hallgatna
akkor
is
rappelném
ezt,
Если
бы
меня
слушали
только
десять
друзей,
я
бы
все
еще
насиловал
это.
Elszórtam
a
pénzem
indítsd
a
lemezt,
Я
потратил
впустую
свои
деньги
загрузил
диск,
A
zene
mindig
kárpótol,
Музыка
всегда
компенсирует
это,
Amikor
gyűlöletet
kapok
az
utálóktól,
Когда
я
получаю
ненависть
от
ненавистников.
Soha
nem
adtam
el
magam
és
a
cenzúra
bassza
meg,
Я
никогда
не
продавал
себя
и
цензуру,
черт
возьми,
Selfmade
killa
érted
a
lényeget,
hogy
csak
az
erős
adhat
erőt,
Самодельная
Килла,
ты
понимаешь,
что
только
сильный
может
дать
силу.
A
Barnabásokat
leszarom
úgy,
mint
ezelőtt,
Мне
плевать
на
Барнабаса,
как
и
раньше.
Kijár
ami
kijár
csak
egyenes
az
irány,
То,
что
выходит
наружу,
- всего
лишь
прямая
линия.
A
mocsokból
húztam
egyedül
a
platinám,
Я
вытащил
свою
платину
из
грязи
в
одиночку.
Az
öcsém
mindig
velem,
de
legyen
ahogy
legyen,
Мой
брат
всегда
со
мной,
но
как
бы
то
ни
было,
A
gyerekek
az
utcán
mindig
vágják
a
nevem,
Дети
на
улице
всегда
зовут
меня
по
имени.
én
gonoszokat
ások
el
át
minden
hegyen,
Я
хороню
грешников
в
каждой
горе.
Az
igazat
ki
mondom,
akkor
is
ha
te
nem,
Я
скажу
тебе
правду,
даже
если
ты
этого
не
сделаешь.
A
csórók
közül
jöttem,
tudom
hol
a
helyem,
Я
из
бедных,
я
знаю
свое
место.
A
végzetem
ez
lett
egyetlen
szerelem.
Моя
судьба
- одна
любовь.
Gyere
velem
nézd
meg
az
életemet,
Пойдем
со
мной,
посмотри
на
мою
жизнь.
Már
az
elején
meg
mondtam,
hogy
végig
megyek,
Я
с
самого
начала
говорил
тебе,
что
пойду
до
конца.
Tudod,
hogy
a
pénztől
más
nem
lehetek,
Ты
же
знаешь,
что
деньги
не
дают
мне
ничего
другого.
A
mama
mondta,
hogy
jók
legyetek.
Мама
велела
тебе
вести
себя
хорошо.
Én
egy
bajnok
leszek
ahogy
Ali,
Я
буду
чемпионом,
как
Али.
én
vagyok
aki,
ígérem
leszek
valaki,
Я
тот,
кто
я
есть,
я
обещаю,
что
кем-то
стану.
Átok
vagy
áldás
a
hírnév,
Проклятие
или
благословение
Славы,
Hogyha
elbukok,
te
a
híremet
vinnéd,
Если
я
потерплю
неудачу,
ты
станешь
моей
репутацией.
Kamu
barátok,
meg
érdekek,
Фальшивые
друзья
и
интересы,
Na,
de
mától
ki
szűrőm
a
fakeket,
Отныне
я
буду
отфильтровывать
фальшивых
людей.
Én
a
kék
eget
céloztam
be,
Я
стремился
к
голубому
небу,
Ha
zuhanok
a
mélybe
le,
Когда
падаю
вниз.
Akkor
se
mondom
hogy
ég
veled,
Я
не
прощаюсь,
Ha
megnézed
a
posztomat,
Если
ты
посмотришь
на
мой
пост.
Valaki
oltogat,
valaki
osztogat,
Кто-то
сдается,
кто-то
сдается,
Te
meg
nézed
a
klipem
a
neten,
А
ты
смотришь
мое
видео
онлайн.
Fújod
a
szövegem
meg
vágod
a
nevem,
Ты
срываешь
мои
реплики
и
знаешь
мое
имя.
Tele
van
a
fejem,
ki
hajtom
a
belem,
Моя
голова
полна,
я
выгоняю
свои
кишки
наружу.
Folyamatban
megyek
én
nem
pihenek,
В
процессе
я
иду
я
не
отдыхаю,
Mert
tele
van
a
hetem,
Потому
что
моя
неделя
полна.
Tovább
vittem
az
álmom
a
küszöbön,
Я
нес
свою
мечту
на
пороге,
Ahova
értem
az
úrnak
köszönöm.
Где
я,
Я
благодарю
Господа.
Ha
csak
a
családom
hallgatna,
akkor
is
rappelném
ezt,
Если
бы
только
моя
семья
слушала,
я
бы
все
равно
читал
рэп.
Ha
pénzem
nem
lenne
csak
vidd
a
lemezt,
Если
бы
у
меня
не
было
денег,
просто
возьми
пластинку.
A
zene
mindig
kárpótol,
Музыка
всегда
компенсирует
это,
Amikor
ki
kell
másznom
egyedül
az
árokból,
Когда
мне
приходится
выбираться
из
канавы
в
одиночку.
Soha
nem
adtam
el
magam
és
a
média
bassza
meg,
Я
никогда
не
продавал
себя
и
СМИ,
Mer
az
elején
megkaptuk
a
bélyeget,
Потому
что
в
самом
начале
у
нас
была
печать.
De
csak
az
erős
adhat
erőt,
Но
только
сильный
может
дать
силу,
A
köpködőket
leszarom,
úgyanúgy,
ahogy
ezelőtt.
Мне
плевать
на
плевателей,
как
и
раньше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Molnár ádám Gergő, Molnár Márton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.