Текст и перевод песни AKB48 - Overtake

初めから 強い心なんて
誰もが持っているわけじゃないんだ
細い枝も風に吹かれて
しなやかに 逞しくなる
もし君が悔しさに泣くのなら
押し殺した声 隠さなくていい
どんな時も 自信と不安
混ざり合って 夢見るんだ
みんなが帰ったグラウンド残って
練習をしてること 僕は知っているよ
さあ 越えて行け！
今 僕たちを...
目指すのは まだまだ遠い場所だ
同じ道を走る者を気にするな！
前へ進め！
思うように 結果を出せなくて
自分に苛立ったこともあるだろう
そばの人に当たっていても
次のチャンス 活かせないよ
選抜メンバー もれて嘆くより
今 君にできること 努力しかないんだ
さあ 見返せよ！
その実力で...
足踏みをするように待つなよ
上下関係 気遣うほど甘くない
置いて行くぞ
自分のゴールを しっかり見るんだ
大切な目的は チームが勝つことさ
さあ 越えて行け！
今 僕たちを...
言い訳はすべて捨て去るんだ
風のように僕の横を過ぎて行く
君がみたい
さあ 見返せよ！
その実力で...
才能は競われて光るよ
油断したら
次は僕が追い抜くぞ
君の背中

сильное сердце с самого начала.
не у всех это есть.
даже тонкие ветви сдувает ветер.
Она становится гибкой и сильной.
если ты плачешь от разочарования ...
мне не нужно скрывать голос, который толкнул меня к смерти.
Уверенность и тревога в любое время.
смешивайся и мечтай.
все дома, оставайтесь на земле.
я знаю, что ты тренируешься.
давай, иди сюда!
теперь мы ...
впереди еще долгий путь.
плевать, кто бежит по той же дороге!
вперед!
я не мог получить желаемого результата.
ты, должно быть, разозлился.
даже если ты ударишь человека рядом с тобой.
я не могу использовать свой следующий шанс.
вместо того, чтобы оплакивать потерю единственного члена.
я просто пытаюсь сделать то, что ты можешь прямо сейчас.
а теперь оглянись!
В своей способности...
не жди, пока я наступлю тебе на ноги.
недостаточно сладко заботиться об отношениях между верхом и низом.
я ухожу от тебя.
посмотри на свои цели.
самая важная цель-победа команды.
давай, иди сюда!
теперь мы ...
отбрось все отговорки.
она проносится мимо меня, как ветер.
я хочу тебя.
а теперь оглянись!
В своей способности...
талант будет блистать в соревновании.
если ты потеряешь бдительность ...
я догоню тебя в следующий раз.
твоя спина.