ギラギラのネオンのラメが
Блеск
сияющих
неоновых
огней
夜のメイクをして
Разрисовывает
ночные
тени
怪しげなこのエリアを
Этот
подозрительный
район
着飾っている
Раскрашен
искусственно
黒人のセキュリティーが
Негр-охранник
店のエントランスで
У
входа
в
заведение
ボディチェックしながら
Осматривает
тела
下品に笑ってた
И
пошло
смеётся
彼がいるの
Он
там
中で待ってるわ
Ждёт
меня
внутри
ごめん
あんた
Прости,
детка
タイプじゃない
Не
в
моём
вкусе
他を当たって．．．
Ищи
другого...
愛のギャンブル
賭けたくて
Азартная
игра
в
любовь
伸るか反るかでやって来た
Пан
или
пропал,
я
здесь
私
覚えているかって
Ты
ещё
помнишь
меня?
一言
聞きたいの
（Ｉ
ｃａｎ
ｂｅｔ，
ｙｏｕ
ｃａｎ
ｂｅｔ
ｏｎ
ｍｅ
ｓｏ
， Ｇａｍｂｌｅ
ｌｏｖｅ）
Хочу
услышать
одно
(Я
могу
сделать
ставку,
ты
можешь
сделать
ставку
на
меня,
так
что
играем
в
любовь)
どんな風に答えるか？
Что
ты
скажешь?
過去のすべてをＢＥＴするわ
Я
поставлю
на
кон
всё
прошлое
負けたら
オケラだよ
Проиграю
— останусь
ни
с
чем
カウンターに凭れたゲイが
Гей
за
стойкой
誰よりイケメンで
Красивше
всех
がっついた女たちががっかりしている
Охотницы
за
мужчинами
разочарованы
人生の収支なんか合うわけがなくても
В
конце
концов
баланс
в
жизни
не
сходится
はみ出した分だけは
楽しめたかもね
Но
то,
что
выходит
за
рамки,
может
принести
удовольствие
彼がいたわ
Он
был
там
美女をはべらせて
В
окружении
красоток
たぶん
何も
Наверное,
ничего
気づいてない
Не
замечает
キスを奢って．．．
Потратиться
на
поцелуй...
愛の残高
教えてよ
Скажи,
сколько
осталось
любви
あの日
抱かれたツケがある
Я
тогда
с
тобой
переспала
私を
忘れていたって
Даже
если
ты
меня
забыл
一発
殴らせろ
Разреши
мне
ударить
（Ｙｏｕ
ｃａｎ
ｔｅｌｌ，Ｉ
ｃａｎ
ｔｅｌｌ
ｙｏｕ
ｈｏｗ
ｍｕｃｈ
Ｌｏｖｅ
ｌｅｆｔ）
(Ты
можешь
сказать,
я
могу
сказать
тебе,
сколько
любви
осталось)
どんな風に答えても
Что
бы
ты
ни
ответил
悪い夢なんか
チャラでいい
Плохие
сны
можно
игнорировать
ハートは
オケラだよ
Моё
сердце
— пустое
место
彼はいない
Его
нет
彼じゃなかったわ
Это
не
он
似てたけれど
Похож,
но
не
он
人違いね
Ошибка
他を当たるわ
Поищу
другого
愛のギャンブル
賭けたくて
Азартная
игра
в
любовь
伸るか反るかでやって来た
Пан
или
пропал,
я
здесь
私
覚えているかって
Ты
ещё
помнишь
меня?
一言
聞きたいの
Хочу
услышать
одно
（Ｉ
ｃａｎ
ｂｅｔ，
ｙｏｕ
ｃａｎ
ｂｅｔ
ｏｎ
ｍｅ
ｓｏ，
Ｇａｍｂｌｅ
ｌｏｖｅ）
(Я
могу
сделать
ставку,
ты
можешь
сделать
ставку
на
меня,
так
что
играем
в
любовь)
どんな風に答えるか？
Что
ты
скажешь?
過去のすべてをＢＥＴするわ
Я
поставлю
на
кон
всё
прошлое
負けたら
オケラだよ
Проиграю
— останусь
ни
с
чем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.