悲傷的近距離戀愛 - AKB48 перевод на английский

悲傷的近距離戀愛

いつも一绪にいる友达と
今日も何となく集まって
ああでもない こうでもないと
おしゃべりするのも楽しい
初めは気にしなかった
ただのクラスメイトの一人
いつの日から知らず知らず
无意识に探す
违う谁かと
大笑いしてても
目とか耳はあなたのすべて
拾おうとしている
こんなに好きなのに
何も言い出せずに
3月と4月が
近づいて来ちゃう
平等の仲なんて...
バランスは难しい
远くにいるのなら
楽だったけど
悲しき
近距离恋爱
普通でいたつもりだったのに
なぜか噂になってるみたい
忆测より事実を闻いて
隠したりはしないから
彼女がライバルなんて
私も知らなかったわ
そう互いにプライベートは
秘密にしてた
どんな友情で
结ばれていたって
忘れられず あきらめられず
オンリーワンの人
一番好きなのに
私 自信ないの
上手くいかない方が
いいのかなと思う
心にもないこと
言ってる自分が怖い
欲しいものは欲しい
素直になろう
切ない
近距离恋爱
远くにいるなら
気にはならなかった
ジェラシーだって 2人を结ぶ
感情の引力
こんなに好きなのに
何も言い出せずに
3月と4月が
近づいて来ちゃう
平等の仲なんて...
バランスは难しい
远くにいるのなら
楽だったけど
悲しき
近距离恋爱

Sad close love

With friends who are always together
we got together again today.
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
it's fun to chat.
i didn't care at first.
just one of my classmates.
from when
look for it without thinking.
with someone different
even if you're laughing.
eyes and ears are all about you
i'm trying to pick it up.
i like you so much.
i can't say anything.
3 months and 4 months
they're coming.
i don't know how to make an equal relationship...
it's hard to balance.
if you're far away
it was easy.
Sad
i love you so much!
i was supposed to be normal.
it seems to be a rumor for some reason.
Listen to the facts
i'm not hiding it.
she's a rival.
i didn't know either.
yes, private with each other.
i kept it a secret.
what kind of friendship?
he said he was tied up.
i can't forget, i can't give up
one-of-a-kind people.
i like it the most.
i'm not confident.
it's better not to go wrong.
i think it's okay.
not even in my heart.
i'm afraid of myself.
i want what i want.
be honest.
it's sad.
i love you so much!
if you're far away
i didn't care.
i'm gonna kill 2 of you, gerasie.
The attraction of emotions
i like you so much.
i can't say anything.
3 months and 4 months
they're coming.
i don't know how to make an equal relationship...
it's hard to balance.
if you're far away
it was easy.
Sad
i love you so much!