今頃は
あの店で
Right
now,
at
that
restaurant
あいつとデートしてるんだろう
You're
probably
on
a
date
with
him
お似合いのカップルさ
The
perfect
couple
紹介したのは僕なんだ
I'm
the
one
who
introduced
you
そんな感情は
Such
feelings
さらさらなかったのさ
I
never
had
them
before
ただの女友達と
Just
a
girlfriend
思ってた
That's
what
I
thought
なぜか
僕は
For
some
reason,
I'm
そわそわして
Feeling
restless
時計
気にしてる
Checking
my
watch
君の笑顔
Your
smile
送った後
After
I
send
it
心
揺れている
My
heart
shakes
知らぬうちに
Unbeknownst
to
me
胸の奥に
In
the
depths
of
my
chest
そう
ジェラシー
Yes,
jealousy
店を出た君たちは
You
two
leave
the
restaurant
公園を散歩しながら
Walking
through
the
park
僕のこと
感謝して
Thanking
me
いい奴だなんて言うだろう
Saying
I'm
a
good
guy
自分の気持ちさえ
My
own
feelings
気づかずに素通りさ
I
pass
by
without
noticing
ただの幼馴染って
Just
a
childhood
friend
思ってた
That's
what
I
thought
ちゃんと
君と
If
only
I
had
faced
you
向き合ったら
Properly
愛が見えたのに
I
could
have
seen
the
love
僕は
一人
I'm
alone
違う場所で
In
a
different
place
愛を探してた
Searching
for
love
夜の空に
To
the
night
sky
つぶやいたよ
I
whispered
ああ
ミステイク
Oh,
mistake
恋は
流れ星
Love
is
a
shooting
star
タイミングがある
There
is
timing
気づけばよかった
I
should
have
realized
なぜか
僕は
For
some
reason,
I'm
そわそわして
Feeling
restless
時計
気にしてる
Checking
my
watch
君の笑顔
Your
smile
送った後
After
I
send
it
心
揺れている
My
heart
shakes
知らぬうちに
Unbeknownst
to
me
胸の奥に
In
the
depths
of
my
chest
そう
ジェラシー
Yes,
jealousy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.