Текст песни1 The Dead Rise - AL duMaurier , Geenuistick перевод на русский




The Dead Rise
Мертвецы восстают
The way I circumnavigated
То, как я обошёл стороной
From the energies that's unreciprocated
Энергию, которая не взаимна
No more pain to feel I'm somewhat here sedated
Больше нет боли, я здесь будто под наркозом
Time for me to heal in spaces I've created
Время исцеляться в пространствах, что я создал
See the effort that was unappreciated
Посмотри на усилия, которые никто не ценил
I would never take it back
Я бы никогда не забрал их назад
In fact I'm glad I fucking gave it
На самом деле я рад, что, блядь, отдал это
Cause of that found what I lacked
Ведь благодаря этому нашёл то, чего мне не хватало
Became a name you do not play wit'
Стал именем, с которым не шутят
No more dead weight to carry
Больше нет мёртвого груза, который нужно нести
Scary how we levitated
Аж страшно, как мы взлетели
I rose from out the dirt that I was covered in
Я поднялся из грязи, которой был покрыт
Did a little work and started coveting discovering
Немного поработал и стал жаждать открытий
That some things gotta die for you to see there's more to life
Что кое-что должно умереть, чтобы ты увидел: жизнь это большее
I went ghost as my reply and treated them like poltergeist
Я исчез, как призрак, в ответ и обошёлся с ними как с полтергейстом
Cause the old me is dead now
Потому что прежний я теперь мёртв
Let's put that to bed now
Давай покончим с этим раз и навсегда
Had to kill the ego but the spirit's truly fed now
Пришлось убить эго, но дух теперь действительно сыт
Wings now spread out
Крылья теперь расправлены
Soaring into flight
Паря в полёте
Hit these newer heights as I be pouring into life
Покоряя новые высоты, пока я вливаюсь в жизнь
Tragedy it fucking change me
Трагедия, блядь, изменила меня
And rearranged my lens
И перенастроила мой объектив
I looked at people strangely
Я странно смотрел на людей
And rearrange my friends
И перетасовал своих друзей
Circle got a little tighter
Круг общения стал немного уже
To them whom I can depend
До тех, на кого я могу положиться
The load it got a little lighter
Ноша стала немного легче
Lenny them Of Mice and Men
Как Ленни из О мышах и людях
See I've been turned the page with a very simple goal
Послушай, я перевернул страницу с очень простой целью
To get out of this grave and go and resurrect my soul
Выбраться из этой могилы и воскресить свою душу
Redirect control
Перенаправить контроль
Moving on a positive note
Двигаясь на позитивной ноте
This happy place where I can magically float
Это счастливое место, где я могу волшебно парить
The way I circumnavigated
То, как я обошёл стороной
From the energies that's unreciprocated
Энергию, которая не взаимна
No more pain to feel I'm somewhat here sedated
Больше нет боли, я здесь будто под наркозом
Time for me to heal in spaces I've created
Время исцеляться в пространствах, что я создал
See the effort that was unappreciated
Посмотри на усилия, которые никто не ценил
I would never take it back
Я бы никогда не забрал их назад
In fact I'm glad I fucking gave it
На самом деле я рад, что, блядь, отдал это
Cause of that found what I lacked
Ведь благодаря этому нашёл то, чего мне не хватало
Became a name you do not play wit'
Стал именем, с которым не шутят
No more dead weight to carry
Больше нет мёртвого груза, который нужно нести
Scary how we levitated
Аж страшно, как мы взлетели
Feel like I was born again
Чувствую себя так, будто родился заново
A second opportunity
Второй шанс
Successfully resuscitated
Успешно реанимирован
Throw away the eulogy
Выбросьте надгробную речь
Third vision is activated
Третье зрение активировано
The sharpest acuity
Острейшее зрение
Could see who's really foolin' me
Вижу, кто на самом деле дурачит меня
And the one's that are true to me
А кто искренен со мной
No immunity to snakes that are full of buffoonery
Нет иммунитета против змей, полных шутовства
Causin' a fuckin' robbery
Устроивших грёбаное ограбление
Takin' my mamas jewelry
Забравших украшения моей мамы
Situation ruined me and changed the kid I used to be
Ситуация разрушила меня и изменила пацана, которым я был
Went from everything's a joke to takin' shit seriously
Перешёл от все шуточки к тому, чтобы воспринимать дерьмо всерьёз
On top of that muthafuckas bullying me
Вдобавок ко всему, эти ублюдки издевались надо мной
Who supposedly had my back would hella run usually
Те, кто якобы прикрывал меня, обычно чертовски быстро сбегали
Thats lunacy
Это безумие
Had to change the way that I see
Пришлось изменить свой взгляд на вещи
The ones who don't reciprocate
На тех, кто не отвечает взаимностью
Cutting off continuity
Разрывая преемственность
Including those who tried manipulating me
Включая тех, кто пытался манипулировать мной
Judging for past mistakes as if you live so perfectly
Судя по прошлым ошибкам, будто сами живут идеально
Fuck a narcissist
Пошли вы, нарциссы
Describing you down to a tee
Это описывает вас точь-в-точь
R-I-P to former self cuz the rest of its history
Покойся с миром, прежний я, ведь остальное уже история
The way I circumnavigated
То, как я обошёл стороной
From the energies that's unreciprocated
Энергию, которая не взаимна
No more pain to feel I'm somewhat here sedated
Больше нет боли, я здесь будто под наркозом
Time for me to heal in spaces I've created
Время исцеляться в пространствах, что я создал
See the effort that was unappreciated
Посмотри на усилия, которые никто не ценил
I would never take it back
Я бы никогда не забрал их назад
In fact I'm glad I fucking gave it
На самом деле я рад, что, блядь, отдал это
Cause of that found what I lacked
Ведь благодаря этому нашёл то, чего мне не хватало
Became a name you do not play wit'
Стал именем, с которым не шутят
No more dead weight to carry
Больше нет мёртвого груза, который нужно нести
Scary how we levitated
Аж страшно, как мы взлетели





Авторы: David Linhof, Garry Gatchalian, Michael Lavata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.