ALI PROJECT - 肉体の悪魔 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ALI PROJECT - 肉体の悪魔




肉体の悪魔
Demon of the Flesh
救いたまえと
You clasped your hands asking to be saved,
指さえ組んで
But your prayers were not answered,
いもしない
To a god who does not exist.
神に祈った
But I am here
あなたへ
I will retrieve you
堕ちたそのとき
Even after you have fallen.
引き摺って揺さぶって
I will drag you, shake you,
縛って掴んであたし
Bind you and seize you. I will never
壊れない
Let you break.
好きって言って
Tell me that you love me,
まだって言って
Tell me that it's not over,
終わりが来ることばかり
Why do you only think of the end?
したいのはなぜ
Why do you only want to die?
穢れぬ血は
Your untainted blood,
ココロへの供物
An offering to my heart.
そこに居る
I am here,
あなたを視る
Watching you,
広げた脚の
From the depths of your open legs,
奥から
Inside you
跨って甚振って
I will mount you, ride you hard,
詰って焦らしても
Tease you and make you wait,
もう放さない
I will never let you go.
愛って何
What is love?
死ぬって何
What is death?
なんにもないとこばかり
All I see is nothingness,
目指すのはなぜ
So why do I keep searching?
引き摺って揺さぶって
I will drag you, shake you,
縛って掴んであたし
Bind you and seize you. I will never
壊れない
Let you break.
好きって言って
Tell me that you love me,
いいって言って
Tell me that it's okay,
終わりが来ることばかり
Why do you only think of the end?
望むのはなぜ
Why do you only want to die?
貪って弄って
I will devour you, play with you,
焦らして詰っても
Tease you and make you wait,
もう離れない
I will never let you go.
愛って何
What is love?
生きるって何
What is life?
なんにもないとこばかり
All I see is nothingness,
目指すのはなぜ
So why do I keep searching?





Авторы: 宝野アリカ, 片倉三起也


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.