Shamba - ALIKIBAперевод на немецкий




Shamba
Shamba
Asubuhi kumekucha Ali naamka
Am Morgen ist es hell geworden, Ali steht auf
Nakwenda shamba kutafuta matunda
Ich gehe aufs Feld, um Früchte zu suchen
Good morning sweety ye nakuaga bibie
Guten Morgen, meine Liebste, ich grüße dich, meine Frau
Nakwenda shamba chochote tutapata
Ich gehe aufs Feld, was immer wir finden werden
Tutakapo kosa leo mamii tuvumilie
Wenn wir heute nichts finden, meine Liebe, dann lass uns geduldig sein
Kwani Mungu kapanda yote ni matokeo
Denn Gott hat alles gepflanzt, alles ist das Ergebnis
Ona unavumilia namshukuru Mola
Sieh, du bist geduldig, ich danke Gott
Kote nimezunguka wewe ni mke bora
Überall wo ich herumgegangen bin, bist du die beste Frau
Ona unavumilia namshukuru Mola
Sieh, du bist geduldig, ich danke Gott
Kote nimezunguka wewe ni mke bora
Überall wo ich herumgegangen bin, bist du die beste Frau
We hivyo vyote maa (ulivyo)
So wie du bist, meine Liebe (so wie du bist)
Nakupendaga (ulivyo)
Ich liebe dich (so wie du bist)
Dunia ni king'amo dunia mashindano
Die Welt ist ein Labyrinth, die Welt ist ein Wettbewerb
We hivyo vyote maa (ulivyo)
So wie du bist, meine Liebe (so wie du bist)
Nakupendaga (ulivyo)
Ich liebe dich (so wie du bist)
Dunia ni king'amo dunia mashindano
Die Welt ist ein Labyrinth, die Welt ist ein Wettbewerb
Mumeo narejea
Dein Mann kehrt zurück
Hali yangu si waiona
Du wirst meinen Zustand nicht sehen
Wakati nakwenda
Als ich ging
Ajali nilipata
Hatte ich einen Unfall
Ile njia panda nilipita
An dieser Kreuzung, die ich passierte
Alinivamia simba
Wurde ich von einem Löwen angegriffen
Na watu wakaja pale kuniokoa
Und Leute kamen dort, um mich zu retten
Walinipeleka hospitali ya wilaya
Sie brachten mich ins Distriktkrankenhaus
Matibabu nilipata ah
Ich erhielt eine Behandlung, ah
Na sasa nimetoka
Und jetzt bin ich entlassen
Hali yako mjamzito
Dein Zustand, du bist schwanger
Usijepatwa mshituko
Lass dich nicht von einem Schock ereilen
Dunia ni king'amo
Die Welt ist ein Labyrinth
Dunia mashindano
Die Welt ist ein Wettbewerb
Hali yako mjamzito
Dein Zustand, du bist schwanger
Usijepatwa mshituko
Lass dich nicht von einem Schock ereilen
Dunia ni king'amo
Die Welt ist ein Labyrinth
Dunia mashindano
Die Welt ist ein Wettbewerb
We hivyo vyote maa (ulivyo)
So wie du bist, meine Liebe (so wie du bist)
Nakupendaga (ulivyo)
Ich liebe dich (so wie du bist)
Dunia ni king'amo dunia mashindano
Die Welt ist ein Labyrinth, die Welt ist ein Wettbewerb
Hivyo vyote maa (ulivyo)
So wie du bist, meine Liebe (so wie du bist)
Nakupendaga (ulivyo)
Ich liebe dich (so wie du bist)
Dunia ni king'amo dunia mashindano
Die Welt ist ein Labyrinth, die Welt ist ein Wettbewerb




Авторы: Ally Salehe Kiba
ALIKIBA - Ali K 4Real
Альбом Ali K 4Real
дата релиза
10-08-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.