ALLMO$T - Pagsuko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ALLMO$T - Pagsuko




Pagsuko
Сдаюсь
Tuliro sa kakaisip
Кругом голова от мыслей,
Magbabago pa ba ang ihip
Сменится ли когда-нибудь ветер,
Kung susuko ka na
Если ты сдашься,
Susuko ka na
Сдашься.
Bumitaw sa pagkakakapit
Выпустила мою руку,
Nawala na yung dating init
Исчез прежний жар,
Nung sumuko ka na
Когда ты сдалась,
Sumuko ka na
Сдалась.
Yung parteng ′to ay 'di ko napaghandaan
К этому моменту я не был готов,
Dahan-dahang nawala ng ′di man lang nahigpitan
Постепенно все исчезло, я даже не смог удержать,
Yung kapit sa 'yong kamay nang 'di ko nagawang tignan
Твою руку в своей, не успел заметить,
Nasasaktan ka na pala at ′di mo yun nagugustuhan
Что тебе больно, и тебе это не нравилось.
Kung wala ng panahon para maayos ′tong nasira
Если нет времени исправить то, что сломано,
Dapat lang din sigurong pagsisihan nang hindi na
Наверное, стоит просто пожалеть, чтобы больше не
Muling madugtungan yung nabiyak na mga puso
Склеивать разбитые сердца,
Pagsuko na paalam lang ang siyang makakaguho
Только капитуляция и прощание приведут к разрушению.
Sating pinagsamahan, masakit dahil biglaan
Того, что было между нами. Больно, потому что все случилось так внезапно.
Kasalanan ko naman kaso lang ayokong pagdaanan
Конечно, это моя вина, но я не хочу переживать
Nating mahiwalay kung kailan tayo nagtagal
Нашего расставания, после того, как мы были вместе так долго.
Ay dun pa biglang lumabo yung ating pagmamahal
Именно тогда наша любовь начала угасать.
Tuliro sa kakaisip
Кругом голова от мыслей,
Magbabago pa ba ang ihip
Сменится ли когда-нибудь ветер,
Kung susuko ka na
Если ты сдашься,
Susuko ka na
Сдашься.
Bumitaw sa pagkakakapit
Выпустила мою руку,
Nawala na yung dating init
Исчез прежний жар,
Nung sumuko ka na
Когда ты сдалась,
Sumuko ka na
Сдалась.
'Di ko man lang nagawan
Я даже не смог
Ng paraan upang malabanan mo
Найти способ помочь тебе бороться
Ang sakit ′di na mahigpit biglang nawaglit
С болью. Хватка ослабла, все вдруг исчезло.
Bakit 'di ko napansin
Почему я не заметил,
Na mawawala ka na pala
Что ты уйдешь,
At sakin ay pagod ka na ′di ba?
Что ты устала от меня, не так ли?
Kung naipakita ko lang ang iyong halaga
Если бы я только показал тебе, как ты ценна,
Siguro ay pipiliin mo pa rin na manatili
Возможно, ты бы все еще решила остаться.
Hindi kita masisisi kasi
Не могу тебя винить, ведь
Ikaw lang naman ang umiintindi
Только ты понимала
Sa kalagayan nating dalawa
Наше положение.
Ang hirap pala ng nag-iisa
Как же тяжело быть одному.
At ngayong alam ko na
Теперь я это знаю,
Pero wala ka na
Но тебя уже нет,
Wala ka na
Нет рядом.





Авторы: Teun De Kruif, Clien Alcazar, Alexander Maximilian Budniok, Jomuel Casem, Russell Dela Fuente, Angelo Luigi Timog


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.