ALMA - Perfect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ALMA - Perfect




Perfect
Идеально
I used to think that we were perfect
Раньше я думала, что мы идеальны,
Boy, was I wrong
Как же я ошибалась.
You kept saying that you were busy
Ты постоянно говорил, что занят,
When really, you were having your fun
А на самом деле просто развлекался.
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
Я так старалась, так старалась с тобой, разве ты не видишь?
Don't want you havin' anything to do with me
Не хочу, чтобы ты имел ко мне какое-либо отношение.
I cried and I cried for you, but now I see
Я плакала, плакала по тебе, но теперь я вижу,
You really never deserved me
Ты меня никогда не заслуживал.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.
I got busy, you got busy, time is ticking
Я стала занята, ты стал занят, время идет,
There's no way I'm gonna get you out
Я никак не могу выкинуть тебя
Of my mind, I thought maybe it was easy
Из головы. Я думала, может быть, это легко,
But all I hear is your voice and it's loud
Но все, что я слышу, это твой голос, и он такой громкий.
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
Я так старалась, так старалась с тобой, разве ты не видишь?
Don't want you havin' anything to do with me
Не хочу, чтобы ты имел ко мне какое-либо отношение.
I cried and I cried for you, but now I see
Я плакала, плакала по тебе, но теперь я вижу,
You really never deserved me
Ты меня никогда не заслуживал.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.
I might be too contradictory
Возможно, я слишком противоречива,
'Cause all my thoughts are bringing you to me
Потому что все мои мысли возвращают меня к тебе.
I tried and I tried with you, boy, can't you see?
Я так старалась, так старалась с тобой, разве ты не видишь?
Don't want you havin' anything to do with me
Не хочу, чтобы ты имел ко мне какое-либо отношение.
I cried and I cried for you, but now I see
Я плакала, плакала по тебе, но теперь я вижу,
You really never deserved me
Ты меня никогда не заслуживал.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.
Yo quiero besar tus labios, mi caricia
Я хочу целовать твои губы, моя ласка,
Cuando me abrazas ja siento tu energia
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою энергию.
Quise dejarte, pero fuiste siempre mi belleza
Я хотела уйти от тебя, но ты всегда был моей красотой,
Aun estas aqui cautivo en mi cabeza
Ты до сих пор здесь, пленник в моей голове.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.