Текст и перевод песни AMA - Slip
No,
I
ain't
gonna
slip,
yeah
Нет,
я
не
поскользнусь,
да
Tighten
up
my
grip
now
Теперь
я
крепче
держу
себя
в
руках.
That
was
just
a
hiccup
Это
была
просто
икота.
Gotta
take
a
trip
now
Теперь
мне
нужно
отправиться
в
путешествие
Yeah,
we
gonna
ride
away,
ride
away
Да,
мы
уедем
отсюда,
уедем
отсюда.
Ain't
got
time
today,
not
today,
not
today
Сегодня
у
меня
нет
времени,
не
сегодня,
не
сегодня.
Cause
I
was
feeling
down
under
lately,
but
Потому
что
в
последнее
время
я
чувствовал
себя
подавленным,
но
...
No
one
other
than
me
can
make
me
Никто
кроме
меня
не
может
заставить
меня
Draw
pink
skies
and
green
ground
Нарисуй
розовое
небо
и
зеленую
Землю.
Nah,
can't
push
this
pencil
out
my
hand
Нет,
я
не
могу
вытолкнуть
этот
карандаш
из
руки.
Now
I'm
riding
with
this
etched
out
map
(Map)
Теперь
я
еду
с
этой
выгравированной
картой
(картой).
Eraser
in
my
backpack
(Pack)
Ластик
в
моем
рюкзаке
(пакет)
There's
no
way
to
turn
round
a
one
way
road
Нет
никакой
возможности
свернуть
с
дороги
с
односторонним
движением
And
I
won't
allow
you
to
take
control
И
я
не
позволю
тебе
взять
все
под
свой
контроль.
No,
I
ain't
gonna
slip,
yeah
Нет,
я
не
поскользнусь,
да
Tighten
up
my
grip
now
Теперь
я
крепче
держу
себя
в
руках.
That
was
just
a
hiccup
Это
была
просто
икота.
Gotta
take
a
trip
now
Теперь
мне
нужно
отправиться
в
путешествие
Yeah,
we
gonna
ride
away,
ride
away
Да,
мы
уедем
отсюда,
уедем
отсюда.
Ain't
got
time
today,
not
today,
not
today
Сегодня
у
меня
нет
времени,
не
сегодня,
не
сегодня.
And
as
the
hands
move
around
the
left
side,
don't
И
когда
руки
двигаются
вокруг
левой
стороны,
не
Hit
me
with,
"I
wish
you
were
here"
(Here)
Порази
меня
словами:
"Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь
"(здесь).
I'm
sorry
I
mess
up,
baby
Прости,
что
я
все
испортил,
детка.
Wish
you
would
disappear
Я
хочу,
чтобы
ты
исчез.
Now
I'm
riding
with
this
etched
out
map
Теперь
я
еду
с
этой
выгравированной
картой.
Eraser
in
my
backpack
Ластик
в
моем
рюкзаке.
There's
no
way
to
turn
round
a
one
way
road
Нет
никакой
возможности
свернуть
с
дороги
с
односторонним
движением
And
I'm
choosing
the
one
that's
paved
in
gold
(yeah
yeah
yeah)
И
я
выбираю
ту,
что
вымощена
золотом
(да,
да,
да).
No,
I
ain't
gonna
slip,
yeah
Нет,
я
не
поскользнусь,
да
Tighten
up
my
grip
now
Теперь
я
крепче
держу
себя
в
руках.
That
was
just
a
hiccup
Это
была
просто
икота.
Gotta
take
a
trip
now
Теперь
мне
нужно
отправиться
в
путешествие
Yeah,
we
gonna
ride
away,
ride
away
Да,
мы
уедем
отсюда,
уедем
отсюда.
Ain't
got
time
today,
not
today,
not
today
(not
today,
not
today)
У
меня
нет
времени
сегодня,
не
сегодня,
не
сегодня
(не
сегодня,
не
сегодня).
No,
I
ain't
gonna
slip,
yeah
Нет,
я
не
поскользнусь,
да
Tighten
up
my
grip
now
(yeah
yeah
yeah)
Теперь
я
крепче
держу
себя
в
руках
(да,
да,
да).
That
was
just
a
hiccup
Это
была
просто
икота.
Gotta
take
a
trip
now
Теперь
мне
нужно
отправиться
в
путешествие
Yeah,
we
gonna
ride
away,
ride
away
Да,
мы
уедем
отсюда,
уедем
отсюда.
Ain't
got
time
today,
not
today,
not
today
(not
today
not
today)
У
меня
нет
времени
сегодня,
не
сегодня,
не
сегодня
(не
сегодня,
не
сегодня).
Gonna
ride
a...
Собираюсь
прокатиться
на...
Gonna
ride
a...
Собираюсь
прокатиться
на...
Gonna
ride
a...
(ride
away)
Собираюсь
прокатиться
...
(уехать)
Ride
away,
Ride
away
Уезжай,
уезжай.
Gonna
ride
a...
(ride
away)
Собираюсь
прокатиться
...
(уехать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ama Maria Mainoo-jones
Альбом
Slip
дата релиза
21-02-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.