Текст и перевод песни AMF - Detective

Detective

Siempre que salgo esta pendiente a lo que hago
Me mira la historia y también el estado
Me habla si me ve tomando tragos
Al final lo voy a tener que poner en privado

Se cree que yo soy su bebe
Pero se que se muere si con otra me ve
Tu no eres detective ese no es tu deber
No me quiere ver libre ella me quiere absorber

Tu tiene un don para busca pruebas
Esta obsesiona por la noche se desvela
Tu me quiere a tu lao y que no me mueva
Por eso me buscado una nueva jeba

Yo quiero mi espacio estar sin preocupación
Por eso es que a ti yo te dedico esta canción
Menos buscar aprovecha la ocasión
Que el verano pasa y cambiamos de estación

Se cree que yo soy su bebe
Y si otra me lo mueve le hierve la sangre
Pero es que no se por que tu quieres ver
Algo que te daña tanto si no voy a volver

Si no voy a volver yo que voy a volver
Con una loca detective que se cree mi mujer
Tu me quiere envidiar yo no voy a morder
Error que cometí no volveré a cometer

Siempre que salgo esta pendiente a lo que hago
Me mira la historia y también el estado
Me habla si me ve tomando tragos
Al final lo voy tener a poner en privado

Se cree que yo soy su bebe
Pero se que se muere si con otra me ve
Tu no eres detective ese no es tu deber
No me quiere ver libre ella me quiere absorber

Detective

Chaque fois que je sors, tu surveilles ce que je fais
L'histoire me regarde, l'état aussi
Tu me parles si tu me vois boire
Finalement, je devrai mettre ça en privé

Tu penses que je suis ton bébé
Mais je sais que tu mourrais si tu me voyais avec une autre
Tu n'es pas un détective, ce n'est pas ton devoir
Tu ne veux pas me voir libre, tu veux m'absorber

Tu as un don pour trouver des preuves
Tu obsedes, tu ne dors pas la nuit
Tu veux que je reste à tes côtés et que je ne bouge pas
C'est pourquoi je me suis trouvé une nouvelle copine

Je veux mon espace, être sans soucis
C'est pourquoi je te dédie cette chanson
Arrête de chercher, profite de l'occasion
L'été passe et les saisons changent

Tu penses que je suis ton bébé
Et si une autre me séduit, ton sang bouillonne
Mais je ne comprends pas pourquoi tu veux voir
Quelque chose qui te fait tant de mal, si je ne vais pas revenir

Si je ne vais pas revenir, pourquoi reviendrais-je ?
Avec une détective folle qui se croit ma femme
Tu veux me rendre jaloux, je ne vais pas mordre à l'hameçon
Erreur que j'ai commise, je ne la referai plus

Chaque fois que je sors, tu surveilles ce que je fais
L'histoire me regarde, l'état aussi
Tu me parles si tu me vois boire
Finalement, je devrai mettre ça en privé

Tu penses que je suis ton bébé
Mais je sais que tu mourrais si tu me voyais avec une autre
Tu n'es pas un détective, ce n'est pas ton devoir
Tu ne veux pas me voir libre, tu veux m'absorber