Текст и перевод песни ANDRWMAARS feat. Brianthasensei - Word

Word

Andrwmaars
Andrwmaars, Baars
It's kinda crazy up in here ya feel?
You know? It's kinda crazy
It's kinda crazy how far we've come
It's kinda crazy, you know?
To see how far we will go, you know?
Life, life has been crazy
Life has been a trip, you know?
And all we have in this life is our passion
All we have in this life is our conscious
All we have in this life is our souls
All we have in this life is we make out of it
You know what I'm sayin'?
I've always fuxx with you from day 1
Since the day, you know?
We didn't know how to fuckin' mix and master
To fuckin', make a full track
You know what I'm sayin'?
Always believed that you know
With time
Hard work and patience
You know? Something
Something might come out of it
You know what I'm sayin'?
Something
Something worth
Worth grasping, You know what I'm sayin'?
With both hands will come out of it
You know what I'm sayin'?
Like, this is all we have
And it might kind-
It might sound like it's vain
You know what I'm sayin'?
Saying this is all we have
But I'm saying that because
We're really passionate about this shit
Music, music man
Music is what brings
Music is what brings people together
You know?
And we all wanna be successful from it
You know?
We're tryna make something out of it
You know?
Because we have the talent
We have the talent, talent can get you far
So far, You know what I'm sayin'?
But you need the hard work and determination
You know what I'm sayin'?
You need the passion for it
You know?
And, and that, and that
Personally I feel like we have
You know?
Since the day we picked up the mic
Since the day you picked up the mic
It's nothing b- you know what I'm saying?
So yeah, it's crazy
It is crazy
And I want nothing but the best
For you and everything that you do
You know what I'm sayin'?
Like I know that you seek to me for
Motivation and Inspiration
But for me personally, I've always seeked to you
I've always seeked to you, Jo-Kim
All of these niggas, all of my homies
Always seeked to my homies for
Motivation and Inspiration
You know what I'm sayin'?
Like you guys inspire me
You know what I'm sayin'?
You guys inspire me and the things that I do
You know what I'm sayin'?
You guys inspire me to be better
You know what I'm sayin'?
So, you want me to inspire you
And you use these words that will feed your moral
To take you higher and higher
Don't you dare look down
Cause you might fall
Cause you tryna make them look up to you
Cause your dreams and successes talk
But don't we all want to reach the same goal
Knowledge will help but you need attitude to score
But be patient young blood
Kuzolunga ungasabi
Your life is in your hands
It's up to you how you go on about it
So, you want me to inspire you?
Nah, I guess you need someone to tell you
What you already knew
To remind you the skills you need to build
Hhm, let's get this money

Parole

Andrwmaars
Andrwmaars, Baars
C'est un peu fou ici, tu le sens ?
Tu sais ? C'est un peu fou
C'est un peu fou le chemin que nous avons parcouru
C'est un peu fou, tu sais ?
De voir jusqu'où nous irons, tu sais ?
La vie, la vie a été folle
La vie a été un voyage, tu sais ?
Et tout ce que nous avons dans cette vie, c'est notre passion
Tout ce que nous avons dans cette vie, c'est notre conscience
Tout ce que nous avons dans cette vie, c'est notre âme
Tout ce que nous avons dans cette vie, c'est ce que nous en faisons
Tu vois ce que je veux dire ?
Je t'ai toujours kiffée depuis le premier jour
Depuis le jour où, tu sais ?
On ne savait pas comment mixer et masteriser
Pour faire un morceau complet
Tu vois ce que je veux dire ?
J'ai toujours cru que, tu sais
Avec le temps
Le travail acharné et la patience
Tu sais ? Quelque chose
Quelque chose pourrait en sortir
Tu vois ce que je veux dire ?
Quelque chose
Quelque chose qui vaut
Qui vaut la peine d'être saisi, tu vois ce que je veux dire ?
À deux mains, quelque chose en sortira
Tu vois ce que je veux dire ?
Genre, c'est tout ce que nous avons
Et ça pourrait sembler-
Ça pourrait sembler prétentieux
Tu vois ce que je veux dire ?
De dire que c'est tout ce que nous avons
Mais je dis ça parce que
On est vraiment passionnés par ce truc
La musique, la musique mec
La musique c'est ce qui rassemble
La musique c'est ce qui rassemble les gens
Tu sais ?
Et on veut tous réussir grâce à elle
Tu sais ?
On essaie d'en faire quelque chose
Tu sais ?
Parce qu'on a le talent
On a le talent, le talent peut vous mener loin
Si loin, tu vois ce que je veux dire ?
Mais il faut du travail et de la détermination
Tu vois ce que je veux dire ?
Il faut la passion pour ça
Tu sais ?
Et, et ça, et ça
Personnellement, j'ai l'impression que nous l'avons
Tu sais ?
Depuis le jour où on a pris le micro
Depuis le jour où tu as pris le micro
C'est rien, tu vois ce que je veux dire ?
Alors ouais, c'est fou
C'est fou
Et je ne te souhaite que le meilleur
Pour toi et tout ce que tu fais
Tu vois ce que je veux dire ?
Genre, je sais que tu te tournes vers moi pour
De la motivation et de l'inspiration
Mais moi personnellement, je me suis toujours tourné vers toi
Je me suis toujours tourné vers toi, Jo-Kim
Tous ces mecs, tous mes potes
Je me suis toujours tourné vers mes potes pour
De la motivation et de l'inspiration
Tu vois ce que je veux dire ?
Genre, vous m'inspirez
Tu vois ce que je veux dire ?
Vous m'inspirez dans ce que je fais
Tu vois ce que je veux dire ?
Vous m'inspirez à être meilleur
Tu vois ce que je veux dire ?
Donc, tu veux que je t'inspire
Et tu utilises ces mots qui nourriront ton moral
Pour t'emmener toujours plus haut
Ne regarde surtout pas en bas
Parce que tu pourrais tomber
Parce que tu essaies de les faire te regarder
Parce que tes rêves et tes succès parlent
Mais ne voulons-nous pas tous atteindre le même but ?
La connaissance aidera, mais il faut de l'attitude pour marquer
Mais sois patient, jeune sang
Kuzolunga ungasabi
Ta vie est entre tes mains
C'est à toi de voir comment tu t'y prends
Alors, tu veux que je t'inspire ?
Non, je suppose que tu as besoin de quelqu'un pour te dire
Ce que tu savais déjà
Pour te rappeler les compétences que tu dois développer
Hhm, allons chercher cet argent