Blu cobalto - ANDY перевод на немецкий

Blu cobalto

Blu Cobalto

Il sole che scende, volo con la mente
Tramonto, non torno e vado via qua
Una canna poi un'altra, poi te e poi un'altra
Il mare, scappare solo via da qua
Il cielo è blu cobalto, lei resta io parto
Il cielo è blu cobalto, ruota sull'asfalto
E vado via da qua

Alta velocità sulla Sunset Boulevard
Senza più un'età senza chiedere dove si va
Come una vita fa vento caldo in faccia fra'
Asciuga la guancia solo a metà sapore di libertà
E il cielo è blu cobalto lei resta io parto
Lo sguardo distratto,ogni volta un infarto
La sabbia che scotta fuori fino all'alba ma a me non importa
Yeeeahh ma a me non importa
Scendo il finestrino accendo lo stereo
Sole arancione habanero
Cenere cade mentre fumo primero
Penso a com'ero
Penso al dinero
Partito da zero
Partito con zero
Soldi nella tasca ma adesso l'unico mio limite è il cielo
Mischio Pampero con il desiderio di restare vero
Sull'arenile tu che dormi sopra al sedile di pelle nero
Pelle bianca arrossata sudata risplende davvero

Il sole che scende volo con la mente
Tramonto non torno e vado via qua
Una canna poi un'altra, poi te e poi un'altra
Il mare scappare solo via da qua
Il cielo è blu cobalto, lei resta io parto
Il cielo è blu cobalto, ruota sull'asfalto
E vado via da qua

E dicono che una vita giusta è piena di sbagli
Per questo non giudicare mai qualcuno pieno di tagli
La bellezza nei tuoi dettagli quelli che
Porto con me ogni volta che preparo i bagagli
Mentre ti scaldi mentre ti scagli
Contro di me come un serpente a sonagli
E ripenso a treni persi ai cieli tersi
Io e te perversi mai vedersi
Per poi tenersi
Noi due che parliamo linguaggi diversi
Tatuaggi di versi che non andranno più via un po'
Come la nostalgia il pensiero a quando eri mia a quella
Estate restate partite storie già finite lasciano ferite
E sta notte beviamo più forte, cambiamo le rotte, ingannando la sorte
Nati per perdere senza aver mai avuto niente da perdere
Niente in cui credere e cadere un'altra volta un'altra storta
Sguardo verso il cielo mentre vado via perché
So che lassù c'è qualcuno lontano che ascolta
Qualcuno che ascolta

Il sole che scende, volo con la mente
Tramonto, non torno e vado via qua
Una canna poi un'altra, poi te e poi un'altra
Il mare, scappare solo via da qua
Il cielo è blu cobalto, lei resta io parto
Il cielo è blu cobalto, ruota sull'asfalto
E vado via da qua

Kobaltblau

Kobaltblau

Die Sonne sinkt, ich fliege mit meinen Gedanken
Sonnenuntergang, ich kehre nicht zurück und gehe weg von hier
Ein Joint und noch einer, dann du und noch einer
Das Meer, einfach weglaufen von hier
Der Himmel ist kobaltblau, sie bleibt, ich gehe
Der Himmel ist kobaltblau, dreht sich auf dem Asphalt
Und ich gehe weg von hier

Hohe Geschwindigkeit auf dem Sunset Boulevard
Ohne Alter, ohne zu fragen, wohin es geht
Wie vor einem Leben, warmer Wind im Gesicht, Bruder
Trocknet die Wange nur halb, Geschmack von Freiheit
Und der Himmel ist kobaltblau, sie bleibt, ich gehe
Zerstreuter Blick, jedes Mal ein Herzinfarkt
Der Sand, der brennt, draußen bis zum Morgengrauen, aber das ist mir egal
Jaaaah, aber das ist mir egal
Ich lasse das Fenster runter, schalte das Radio an
Orangefarbene Sonne, Habanero
Asche fällt, während ich Primero rauche
Ich denke daran, wie ich war
Ich denke an das Geld
Bei null angefangen
Mit null angefangen
Geld in der Tasche, aber jetzt ist meine einzige Grenze der Himmel
Ich mische Pampero mit dem Wunsch, echt zu bleiben
Am Strand, du schläfst auf dem schwarzen Ledersitz
Weiße Haut, gerötet, verschwitzt, strahlt wirklich

Die Sonne sinkt, ich fliege mit meinen Gedanken
Sonnenuntergang, ich kehre nicht zurück und gehe weg von hier
Ein Joint und noch einer, dann du und noch einer
Das Meer, einfach weglaufen von hier
Der Himmel ist kobaltblau, sie bleibt, ich gehe
Der Himmel ist kobaltblau, dreht sich auf dem Asphalt
Und ich gehe weg von hier

Und sie sagen, dass ein richtiges Leben voller Fehler ist
Deshalb verurteile niemals jemanden voller Schnitte
Die Schönheit in deinen Details, die, welche ich
mitnehme, jedes Mal, wenn ich meine Koffer packe
Während du dich aufwärmst, während du dich aufregst,
gegen mich, wie eine Klapperschlange
Und ich denke an verpasste Züge, an klare Himmel
Du und ich, pervers, uns nie sehen
Um uns dann festzuhalten
Wir zwei, die verschiedene Sprachen sprechen
Tätowierungen von Versen, die nicht mehr verschwinden werden, ein bisschen
Wie die Nostalgie, der Gedanke daran, als du mein warst, an jenen
Sommer, gebliebene Abende, begonnene Geschichten, die schon endeten, hinterlassen Wunden
Und heute Nacht trinken wir stärker, ändern die Route, täuschen das Schicksal
Geboren, um zu verlieren, ohne jemals etwas zu verlieren gehabt zu haben
Nichts, woran man glauben könnte, und noch einmal fallen, noch eine schlechte Wendung
Blick zum Himmel, während ich weggehe, weil ich
weiß, dass dort oben jemand in der Ferne zuhört
Jemand, der zuhört

Die Sonne sinkt, ich fliege mit meinen Gedanken
Sonnenuntergang, ich kehre nicht zurück und gehe weg von hier
Ein Joint und noch einer, dann du und noch einer
Das Meer, einfach weglaufen von hier
Der Himmel ist kobaltblau, sie bleibt, ich gehe
Der Himmel ist kobaltblau, dreht sich auf dem Asphalt
Und ich gehe weg von hier