Asp - Hunger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asp - Hunger




Down in the abyss
Вниз в бездну
Down in a hole an′
Вниз в яму и...
Down where I drag all the dreams I've stolen
Вниз, куда я тащу все мечты, которые украл.
I′ll eat your mind out
Я съем твой мозг.
I'll eat your sorrow
Я съем твою печаль.
Just stick it in and I will swallow
Просто воткни его, и я проглочу.
I have been waiting for you longer
Я ждал тебя дольше.
Than you'll ever know
Больше, чем ты когда-либо узнаешь.
I have been weak but now I′m stronger
Я был слаб, но теперь я сильнее.
And I want you so
И я так хочу тебя.
Feed me with your darkness! Feed me with your hearts!
Накорми меня своей тьмой, накорми меня своими сердцами!
No one knows where it will end now when it starts
Никто не знает, чем это закончится, когда начнется.
Feed me with your darkness! Feed me with your pain!
Накорми меня своей тьмой, накорми своей болью!
All my nasty little friends tonight we will be unchained.
Все мои мерзкие маленькие друзья, сегодня ночью мы будем свободны.
I′ll sip your soul in
Я выпью твою душу.
Wake your desire
Пробуди свое желание.
I am the promise and a liar
Я-обещание и лжец.
Show me your hands and
Покажи мне свои руки и ...
No misbehaving
Никакого плохого поведения
I'll pin the wire and you′ll be waving
Я приколю проволоку, и ты будешь махать.
You will be wrapped around
Ты будешь обернута вокруг меня.
My finger yes I know for sure
Мой палец да я точно знаю
You will be trapped in your disease
Ты будешь в ловушке своей болезни.
And I am not the cure
И я не лекарство.
Feed me with your darkness! Feed me with your hearts!
Накорми меня своей тьмой, накорми меня своими сердцами!
No one knows where it will end now when it starts
Никто не знает, чем это закончится, когда начнется.
Feed me with your darkness! Feed me with your pain!
Накорми меня своей тьмой, накорми своей болью!
All my nasty little friends tonight we will be unchained.
Все мои мерзкие маленькие друзья, сегодня ночью мы будем свободны.
Well, all you lovely children
Что ж, милые дети!
Start to feel and stop to think
Начни чувствовать и перестань думать.
Thank god for your bewilderment
Благодарю Бога за ваше замешательство.
And force your eyes to blink
И заставь свои глаза моргнуть.
Say, all you little fellows
Скажите, все вы, маленькие ребята
Don't you know where you belong
Разве ты не знаешь, где твое место?
Come down here in my cellar
Спустись ко мне в подвал.
Dance with me and join my song
Потанцуй со мной и присоединись к моей песне.
Be good and stop to struggle
Веди себя хорошо и перестань бороться.
Dangling on your puppet strings
Болтается на твоих марионеточных ниточках.
Hush hush my babies snuggle
Тише тише мои малышки прижимайтесь друг к другу
In the nest under my wings
В гнезде под моими крыльями.
Say, all you little fellows
Скажите, все вы, маленькие ребята
Don′t you know where you belong
Разве ты не знаешь, где твое место?
Come down here in my cellar
Спустись ко мне в подвал.
Dance with me and join my song
Потанцуй со мной и присоединись к моей песне.
Feed me with your darkness! Feed me with your hearts!
Накорми меня своей тьмой, накорми меня своими сердцами!
No one knows where it will end or when it starts
Никто не знает, где это закончится и когда начнется.
Feed me with your darkness! Feed me with your pain!
Накорми меня своей тьмой, накорми своей болью!
All my nasty little friends tonight we will be unchained.
Все мои мерзкие маленькие друзья, сегодня ночью мы будем свободны.
Feed me with your sickness! Feed me with your hearts!
Накорми меня своей болезнью, накорми меня своими сердцами!
No one knows where it will end or when it starts
Никто не знает, где это закончится и когда начнется.
Feed me with your darkness! Feed me with your pain!
Накорми меня своей тьмой, накорми своей болью!
All my nasty little friends tonight we will be insane.
Все мои мерзкие маленькие друзья сегодня ночью сойдут с ума.





Авторы: Alexander Frank Spreng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.