Текст и перевод песни AV - Big Thug Boys

Big Thug Boys

(Ladies and gentlemen)
(AV)

If you get a woman, hold am tight oh
Me and my guys we dey for bike oh
Na her allocation dey for mind oh
If you leave your woman, she go off pant oh
No be lie oh
We go use the raba blind her eyes oh
Me and my guys we no dey smile oh

Big Thug Boys, we no dey lie oh
Big Thug Boys, we no dey fear nobody
And you see wahala, we get am full for body
Only one thing we no dey like na police
One wrong move, you turn to my enemy
So, make you no try mе
Oya nah

The thing dey hit mе like kpongo (kpongo)
Abeg, bring another shayo, oshey oh
Take your lady to the condo (condo)
If we dey hit her, she dey shout "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh, ahh

We dey wear coat, we dey wear ice oh
All of our enemies dem broke die oh
No competition, no denial
Una be Cheetahs, we be Lions
Say we dey fly high, mehn we never fly low
If we dey move, we no dey fear go slow
No-No-No competition, no denial
Una be Cheetahs, we be Lions

Big Thug Boys, we no dey fear nobody (fear nobody)
And you see wahala, we get am full for body
Only one thing we no dey like na police (na police)
One wrong move, you turn to my enemy
So, make you no try mе
Oya nah

The thing dey hit mе like kpongo (kpongo)
Abeg, bring another shayo, oshey oh
Take your lady to the Condo (Condo)
If we dey hit her, she dey shout "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh
The thing dey hit, The thing dey hit mе like kpongo (kpongo)
Abeg, bring another shayo, oshey oh
Take your lady to the Condo (Condo)
If we dey hit her, she dey shout "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh

(Kulboi)

Les Gros Thugs

(Mesdames et messieurs)
(AV)

Si tu trouves une femme, tiens-la serrée oh
Mes amis et moi, on est à moto oh
C'est sa dot qui est dans mon esprit oh
Si tu laisses ta femme, elle va enlever son pantalon oh
C'est pas un mensonge oh
On va utiliser la raba pour lui bander les yeux oh
Mes amis et moi, on ne sourit pas oh

Les Gros Thugs, on ne ment pas oh
Les Gros Thugs, on n'a peur de personne
Et tu vois les ennuis, on en a plein le corps
Une seule chose qu'on n'aime pas, c'est la police
Un faux pas, tu deviens mon ennemi
Alors, ne m'essaie pas
Allez, allez

Le truc me frappe comme du kpongo (kpongo)
S'il te plaît, apporte un autre shayo, oshey oh
Emmène ta dame au condo (condo)
Si on la frappe, elle crie "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh, ahh

On porte des manteaux, on porte des glaçons oh
Tous nos ennemis sont fauchés oh
Pas de compétition, pas de déni
Vous êtes des guépards, nous sommes des lions
On dit qu'on vole haut, mec, on n'a jamais volé bas
Si on bouge, on n'a pas peur de rouler lentement
Pas de compétition, pas de déni
Vous êtes des guépards, nous sommes des lions

Les Gros Thugs, on n'a peur de personne (peur de personne)
Et tu vois les ennuis, on en a plein le corps
Une seule chose qu'on n'aime pas, c'est la police (la police)
Un faux pas, tu deviens mon ennemi
Alors, ne m'essaie pas
Allez, allez

Le truc me frappe comme du kpongo (kpongo)
S'il te plaît, apporte un autre shayo, oshey oh
Emmène ta dame au condo (condo)
Si on la frappe, elle crie "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh
Le truc me frappe, le truc me frappe comme du kpongo (kpongo)
S'il te plaît, apporte un autre shayo, oshey oh
Emmène ta dame au condo (condo)
Si on la frappe, elle crie "mogbe oh"
Oshey oh, mukere muke
Mugbele, mukere muke oh
Mugbele, mufere mufe oh

(Kulboi)