Side by Side - AVGUST перевод на русский

Side by Side

I can't keep on waiting from the side
Leave it up to you I can't decide
We can take a ride
See what's on your mind
Ride, oh

I was eleven when we first met
I heard your voice and felt a presence I would not forget
You from the City but you found me in boondocks
It could've been a passing moment but we did connect
As I grew older I developed something deep for ya
A need for ya
I write to ya
I dream of ya
I'm thinking of the persona that I should be for ya
Until I'm finally ready to up and leave for ya
And now we're riding together, I stay behind the wheel
I like to let you relax and tell you just how I feel
I never thought I would have you, so everything surreal
I promise I'm never leaving now do we have a deal?

Side by side this wasn't planned
Smiling while I touch your hand
Gave your heart away before, told me you can't trust again
I think we can help each other, but you think I'm just a fan
Baby don't play games with me, watch how I become your man

I can't keep on waiting from the side
Leave it up to you I can't decide
We can take a ride
See what's on your mind
Ride, oh

See I love you don't you understand?
I couldn't fake it
If I saw you with another man
I couldn't take it
If my patience was a rubber band
Then you would break it
Everybody has a limit don't you get it mistaken
I've been stretching myself thin to cover every blemish
Giving you a hundred and ten, don't see the same percentage
On your side, and now you wanna argue on the interstate
"If I'm so much work then let me go"
I wasn't finished
I could go into specifics
It would take up all the minutes left
Desperation creeping in the convo tryna intercept
Driving over borders hoping I don't cross the line
But I'm realizing you don't wanna hear me yet
Still we sit

Side by side this wasn't planned
Smiling while I touch your hand
Gave your heart away before, told me you can't trust again
I think we can help each other, but you think I'm just a fan
Baby don't play games with me, watch how I become your man

I can't keep on waiting from the side
Leave it up to you I can't decide
We can take a ride
See what's on your mind
Ride, oh

I was eleven when we first met
I heard your voice and felt a presence I would not forget
You from the City and you represent the raw truth
You taught me how to be authentic so I pay respect
As I grew older I developed something deep for ya
A need for ya
I write to ya
I fiend for ya
I'm seeing videos, pictures, and magazines of ya
I'm having visions of taking it overseas with ya
You introduced me to the artists that I listen to
You are the music in the car and in living room
You are the vessel for my soul to be delivered through
I couldn't find another purpose if it isn't you

I can't keep on waiting from the side
Leave it up to you I can't decide

Рядом

Я больше не могу ждать с постороннего
Оставляю это тебе, я не могу решить
Мы можем прокатиться
Посмотреть, что у тебя на уме
Поехали, о

Мне было одиннадцать, когда мы впервые встретились
Я услышал твой голос и почувствовал присутствие, которое не забуду
Ты из города, но нашла меня в глуши
Это мог быть мимолетный момент, но мы все же соединились
По мере того, как я становился старше, я развил к тебе глубокое чувство
Нужду в тебе
Я пишу тебе
Я мечтаю о тебе
Я думаю о том, каким мне нужно быть для тебя
Пока я наконец не решусь уйти ради тебя
И теперь мы едем вместе, я остаюсь за рулем
Я люблю позволять тебе расслабиться и говорить тебе о том, что я чувствую
Я никогда не думал, что у меня будут ты, так что все кажется нереальным
Я обещаю, что больше никогда не уйду, мы заключаем сделку?

Рядом, это было не запланировано
Улыбаюсь, когда касаюсь твоей руки
Ты отдала свое сердце раньше, сказала мне, что больше не можешь доверять
Я думаю, мы можем помочь друг другу, но ты думаешь, что я просто фанат
Милая, не играй со мной, посмотри, как я стану твоим мужчиной

Я больше не могу ждать с постороннего
Оставляю это тебе, я не могу решить
Мы можем прокатиться
Посмотреть, что у тебя на уме
Поехали, о

Видишь, я люблю тебя, ты понимаешь?
Я не мог притвориться
Если бы я увидел тебя с другим мужчиной
Я бы не выдержал
Если бы мое терпение было резинкой
То ты бы порвала ее
У каждого есть предел, ты не понимаешь?
Я растягивал себя до предела, чтобы скрыть каждый недостаток
Отдаю тебе сто десять, не вижу того же процента
Со своей стороны, и теперь ты хочешь спорить на шоссе
"Если я так много работаю, то отпусти меня"
Я еще не закончил
Я мог бы вдаваться в подробности
Это заняло бы все оставшиеся минуты
Отчаяние проникает в разговор, пытаясь перехватить
Едем через границы, надеясь, что не перейду черту
Но я понимаю, что ты еще не хочешь меня слышать
И все же мы сидим

Рядом, это было не запланировано
Улыбаюсь, когда касаюсь твоей руки
Ты отдала свое сердце раньше, сказала мне, что больше не можешь доверять
Я думаю, мы можем помочь друг другу, но ты думаешь, что я просто фанат
Милая, не играй со мной, посмотри, как я стану твоим мужчиной

Я больше не могу ждать с постороннего
Оставляю это тебе, я не могу решить
Мы можем прокатиться
Посмотреть, что у тебя на уме
Поехали, о

Мне было одиннадцать, когда мы впервые встретились
Я услышал твой голос и почувствовал присутствие, которое не забуду
Ты из города и представляешь собой чистую правду
Ты научила меня быть аутентичным, поэтому я оказываю тебе уважение
По мере того, как я становился старше, я развил к тебе глубокое чувство
Нужду в тебе
Я пишу тебе
Я тоскую по тебе
Я вижу твои видео, фотографии и журналы
Я вижу себя берущим тебя с собой за границу
Ты познакомила меня с артистами, которых я слушаю
Ты - музыка в машине и в гостиной
Ты - сосуд для моей души, чтобы быть переданной через тебя
Я не смог бы найти другую цель, если бы не ты

Я больше не могу ждать с постороннего
Оставляю это тебе, я не могу решить