Текст и перевод песни AWS - Kilépő

Kilépő

Ha átlátszunk, miért látom benned magam?
Miért számít minden szavam?
Csak másoknak mondod, hogy sejted
Hát tartsd meg nekik, hogyha van

Nem jön most senki
Egyedül járunk az úton, fáradunk
Én téptem most ki
A lapokat a füzetünkből, majd elfogyunk
A tinta, amivel megírtunk
Egyszer úgy is elkopik
Azt hiszem, eddig bírtuk
Egyszer mindenki eltűnik

(Mindenki)
Én nem várok semmit sem tőled (semmit sem)
Én elmondtam már minden szót (minden szót)
Ha nem rejt már többet a szőnyeg (nem rejt már)
Igyunk meg most még egy utolsót

Máskor összetört
Most nyoma sincs, eltűnt
Valahol elveszett
Nem mondom, nekem is csendes
Gyengén szapora, de máskor szervezett
Neked adnám, hogyha kéne
Nem másnak tartom, nincsen senki sem
Rossz kézbe vagy egyedül hagyni?
Ha régen húzod, vastag kérge lett

Ha átlátszunk
Miért látom benned magam?
Miért látom benned magam?

Összetört és nincsen sehol
Az utolsó dobbanást sem hallom
Fájdalomból fájdalom lett
Pedig odaadtam mindkét karom
Odaadtam mindkettőt

Én nem várok semmit sem tőled (semmit sem)
Én elmondtam már minden szót (minden szót)
Ha nem rejt már többet a szőnyeg (nem rejt már)
Igyunk meg most még egy utolsót

Выход

Если мы прозрачны, почему я вижу себя в тебе?
Почему каждое мое слово имеет значение?
Ты говоришь только другим, что догадываешься
Так оставь это им, если есть что оставлять

Сейчас никто не придет
Мы одни идем по дороге, устаем
Это я сейчас вырвал
Страницы из нашей тетради, скоро они закончатся
Чернила, которыми мы писали
Когда-нибудь все равно сотрутся
Кажется, мы дошли до предела
Когда-нибудь все исчезнут

(Все)
Я ничего от тебя не жду (ничего)
Я уже сказал все слова (все слова)
Если под ковром больше ничего не скрыто (ничего не скрыто)
Давай выпьем еще один последний раз

В другой раз разбилось
Сейчас и следа нет, исчезло
Где-то потерялось
Не скажу, мне тоже тихо
Слабо, но ритмично, а в другой раз организованно
Я бы отдал тебе, если бы нужно было
Я не считаю тебя другой, никого нет
Оставить в плохих руках или в одиночестве?
Если тянешь давно, у него появилась толстая кора

Если мы прозрачны
Почему я вижу себя в тебе?
Почему я вижу себя в тебе?

Разбилось и нигде нет
Последнего удара я не слышу
Из боли стала боль
Хотя я отдал обе руки
Отдал обе

Я ничего от тебя не жду (ничего)
Я уже сказал все слова (все слова)
Если под ковром больше ничего не скрыто (ничего не скрыто)
Давай выпьем еще один последний раз