Текст и перевод песни Abhijeet Sawant - Farida

Farida

Gathdi peed vedeya
Koun Farid faqeer vedeya
Ishq maseeti main bas vedeya
Na ghar-baar na des, Farida
Farida aa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Farida aa aa aa...
Farida aa aa aa...
Oh Farida aaaaa ...

Chaakri manzoor baaki saude kood
Chaakri manzoor baaki saude kood
Aankh Fareed ni maana bhola
Main shagal mera sab kuch Maula
Phir badaye kes, Farida
Farida aa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Farida aa aaa aa...
Mange khair faqeer saba di,
Na kahu se bair
Naina varse neer kisi di
Khush vase har pher
Farida aa aaa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Farida aa aaa aa...
Farida aa aaa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Gathdi peed vedeya
Koun Farid faqeer vedeya
Ishq maseeti main bas vedeya
Na ghar-baar na des, Farida
Farida aa aa...
Oh Farida aa aaa aa...
Farida aa aa aa...
Farida aa aa aa...
Oh Farida aaaaa .

Farida

My body is weary
Who is more wretched than this faqir Farid?
Love dwells in the mosque
I have no home, no family, no country, Farida
Farida, come here…
Oh Farida, come here…
Farida, come here…
Farida, come here…
Oh Farida, come here…

I accept servitude, but reject all other bargains
I accept servitude, but reject all other bargains
My eyes do not accept deception, Farid
My love, my everything belongs to the Master
Then why are you growing your hair, Farida?
Farida, come here…
Oh Farida, come here…
Farida, come here…
The faqir seeks charity from everyone
Bearing no ill will towards anyone
His eyes shed tears for others
He remains happy in all situations
Farida, come here…
Oh Farida, come here…
Farida, come here…
Farida, come here…
Oh Farida, come here…
Oh Farida, come here…
My body is weary
Who is more wretched than this faqir Farid?
Love dwells in the mosque
I have no home, no family, no country, Farida
Farida, come here…
Oh Farida, come here…
Farida, come here…
Farida, come here…
Oh Farida, come here…