Текст и перевод песни Abhijeet Sawant - Kuch Kar Maula

Kuch Kar Maula

Kuch kar maula, kuch kar maula
Dil hone ko hai patthar maula
Kuch kar maula, kuch kar maula
Zakhmon ko par bhar de maula

Duniya bhar mein tabahi kyoon hai
Chup tu aese ilaahi kyoon hai
Kahin gam hai, maatam hai
Kaheen aankhein sabhi nam hain
Kahin khoon bhi ek rang hai
Kahin tere naam se jang hai
Kuchh kar maula, kuchh kar maula
Zakhmon ko par bhar de maula
Kuchh kar maula, kuchh kar maula
Rasta de, rehbar de maula

Darbadar main dhoop mein tarasa re
Barsa na paani ka katra re
Kis kadar khata bhi kya hui
Batla de, Ummedein kyoon kam hain
Kyoon zakhm hi marham hain
Kya itne bure ham hain
Naaraz tu har dam hai
Kuchh kar maula, kuchh kar maula
Zakhmon ko par bhar de maula
Kuchh kar maula, kuchh kar maula
Rasta de, rehbar de maula

Duniya bhar mein tabahi kyoon hai
Chup tu aese ilahi kyun hai
Kaheen gham hai, matam hai
Kaheen aankhe sabhi nam hain
Kaheen khoon bhi ek rang hai
Kahin tere nam se jang hai
Kuch kar maula, kuchh kar maula
Dil hone ko hai pathar maula
Kuchh kar maula, maula, maula.

Do Something, My Love

Do something, my love, do something, my love
My heart is going to turn into stone, my love
Do something, my love, do something, my love
Fill my wounds with your love, my love

Why is there so much destruction in the world
Why are you so silent, my God
There is sorrow and mourning everywhere
Everyone's eyes are filled with tears
Bloodshed is everywhere
There is war in your name
Do something, my love, do something, my love
Fill my wounds with your love, my love
Do something, my love, do something, my love
Show me the way, my guide, my love

I am wandering in the desert, my love
There is no water to quench my thirst, my love
What is my sin
Tell me why I have lost hope
Why are my wounds my only medicine
Are we so evil
Why are you always angry with us
Do something, my love, do something, my love
Fill my wounds with your love, my love
Do something, my love, do something, my love
Show me the way, my guide, my love

Why is there so much destruction in the world
Why are you so silent, my God
There is sorrow and mourning everywhere
Everyone's eyes are filled with tears
Bloodshed is everywhere
There is war in your name
Do something, my love, do something, my love
My heart is going to turn into stone, my love
Do something, my love, my love, my love