Текст и перевод песни Accept - Against the World

Against the World

This is the fire, started so long ago
We′ve kept the flame and the smoldering embers below
Deep in our hearts, our music defines our lives
We carry it on, finding a way to survive

So this is the way it must be
It's us against the World
All inhibition set free
Us against the World
Into the fire we′re hurled
Lt's us against the World

Together we stand, thinking with just one mind
Branded and pierced, fists in the air tonight
Millions of lives, brought together by common ground
A family entwined, one global nation profound

So this is the way it must be
It's us against the World
All inhibition set free
Us against the World
Into the fire we′re hurled
Lt′s us, us against the World

So this is the way it must be
It's us against the World
All inhibition set free
Us against the World
And so our flag is unfurled
It′s us, us against the World
Against the World

Против всего мира

Это огонь, зажженный так давно,
Мы хранили пламя и тлеющие угли,
Глубоко в наших сердцах, наша музыка определяет нашу жизнь,
Мы несем ее дальше, находя способ выжить.

Так тому и быть,
Мы против всего мира,
Все запреты пали,
Мы против всего мира,
В огонь мы брошены,
Мы против всего мира.

Вместе мы стоим, думая как один,
Заклейменные и пронзенные, кулаки в воздухе сегодня,
Миллионы жизней, объединенных общим делом,
Семья, сплетенная воедино, одна сильная глобальная нация.

Так тому и быть,
Мы против всего мира,
Все запреты пали,
Мы против всего мира,
В огонь мы брошены,
Мы, мы против всего мира.

Так тому и быть,
Мы против всего мира,
Все запреты пали,
Мы против всего мира,
И вот наш флаг развернут,
Мы, мы против всего мира,
Против всего мира.