Текст и перевод песни Activ - Superstar

Superstar

Te cunosc şi aş vrea
Să-ţi vorbesc dar nu cred c-aş putea
Am să-ţi scriu un mesaj
Să-nţelegi tot ce simt că să ştii că îmi placi

Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...

Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.

Zile întregi au trecut
Pe buze mai simt primul sărut
Peste mări aş zbura
Că s-ajung iar la tine să-ţi simt dragostea

Vreau să ştie lumea
În mii de culori desenez viaţa mea...

Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.

E căldă privirea ta
Timpul n-o va schimba
Cu şoapte să mă atingi
În nopţi fierbinţi.

Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Când îmi zâmbeşti
Îmi dăruieşti iubirea
Doar tu eşti un superstar
Inima mea ţi-o dau în dar
Poate într-o zi
Şi eu voi fi pentru tine
Superstar.

Суперзвезда

Я знаю тебя и хотел бы
Поговорить с тобой, но не думаю, что смогу
Я напишу тебе сообщение
Чтобы ты поняла все, что я чувствую, чтобы ты знала, что ты мне нравишься

Хочу, чтобы весь мир знал
В тысячах цветов я рисую свою жизнь...

Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Когда ты мне улыбаешься
Ты даришь мне любовь
Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Может быть, когда-нибудь
И я стану для тебя
Суперзвездой.

Целые дни прошли
На губах я все еще чувствую первый поцелуй
Через моря я бы полетел
Чтобы снова добраться до тебя, чтобы почувствовать твою любовь

Хочу, чтобы весь мир знал
В тысячах цветов я рисую свою жизнь...

Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Когда ты мне улыбаешься
Ты даришь мне любовь
Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Может быть, когда-нибудь
И я стану для тебя
Суперзвездой.

Твой взгляд теплый
Время его не изменит
Твоими шепотами коснуться меня
В жаркие ночи.

Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Когда ты мне улыбаешься
Ты даришь мне любовь
Только ты суперзвезда
Мое сердце я дарю тебе
Может быть, когда-нибудь
И я стану для тебя
Суперзвездой.