Activ - In Inima Mea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Activ - In Inima Mea




In Inima Mea
В моем сердце
Refren(x2):
Припев(x2):
Sunt mereu o umbra a ta
Я всегда твоя тень
Si tot ce imi doresc
И всё, чего я хочу
E doar sa te iubesc.
Это просто любить тебя.
Oare si tu ai putea
Смогла бы и ты,
In ploaie sa astepti
Под дождём стоять,
Doar ca sa ma privesti?
Только чтобы на меня смотреть?
I:
I:
Ieri te-am vazut din nou pe strada, cat de mult as fi vrut sa-ti vorbesc...
Вчера я снова увидел тебя на улице, как сильно я хотел с тобой заговорить...
M-ai salutat si dintr-o data am simtit ca incet ma topesc
Ты поздоровалась, и вдруг я почувствовал, как медленно таю.
Poate ca vei afla
Может быть, ты узнаешь,
Ce simte inima mea...
Что чувствует моё сердце...
Refren(x2):.
Припев(x2):
II:
II:
Langa o poza facuta in graba visez zi de zi orice-ar fi
Рядом с фотографией, сделанной в спешке, мечтаю день за днём, чтобы ни случилось
Sperand ca vei cu mine vreodata si-n brate strans sa ma tii...
Надеясь, что ты будешь когда-нибудь со мной и крепко обнимешь меня...
Poate ca vei afla
Может быть, ты узнаешь,
Ce simte inima mea...
Что чувствует моё сердце...
Refren(x2):.
Припев(x2):
Poate ca vei afla
Может быть, ты узнаешь,
Ce simte inima mea...
Что чувствует моё сердце...
Refren(x2):.
Припев(x2):





Авторы: Oana Paula Nistor, Dan Griober, Rudolf Stefanic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.