Round Here - Adam Calhounперевод на немецкий
So
long,
boy
you
so
gone
Mach's
gut,
Junge,
du
bist
so
erledigt
You
gonna
learn
not
to
fuck
with
me
Du
wirst
lernen,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
We
don't
play
no
games
and
if
you
wanna
go
to
war
Wir
spielen
keine
Spielchen
und
wenn
du
Krieg
willst
There
ain't
nothing
to
say
Gibt's
nichts
zu
sagen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
What
the
fuck
wrong
with
that
boy,
get
him
Was
zum
Teufel
ist
mit
dem
Jungen
los,
schnappt
ihn
euch
I
ain't
got
time
to
be
toyin'
with
'em
Ich
hab
keine
Zeit,
mit
ihm
rumzuspielen
When
a
shotgun
hit
'em,
then
he
gonna
go
Wenn
ihn
eine
Schrotflinte
trifft,
dann
ist
er
weg
He
gonna
know
not
to
fuck
with
me
no
more
Er
wird
wissen,
sich
nicht
mehr
mit
mir
anzulegen
Can't
breathe
no
more
Kann
nicht
mehr
atmen
Throw
that
bitch
in
the
back
of
the
truck
Schmeiß
die
Schlampe
hinten
auf
den
Truck
And
we
gonna
go
dump
you
somewhere
Und
wir
werden
dich
irgendwo
abladen
So
deep
that
even
we
don't
know
So
tief,
dass
selbst
wir
nicht
wissen,
wo
We
ridin',
you
ridin'
with
us
or
you
gon'
get
ran
over
Wir
sind
unterwegs,
bist
du
bei
uns
oder
wirst
du
überfahren
When
I
say
we
ridin'
I
ain't
talkin'
Range
Rover
Wenn
ich
sage,
wir
sind
unterwegs,
rede
ich
nicht
von
'nem
Range
Rover
Lifted
up
trucks
give
a
fuck
about
a
boulder
Höhergelegte
Trucks
scheißen
auf
einen
Felsbrocken
Shotgun
in
the
rack
hangin'
right
above
my
shoulder
Schrotflinte
im
Gestell
hängt
direkt
über
meiner
Schulter
Poster
with
your
face
on
it
Poster
mit
deinem
Gesicht
drauf
Face
it,
these
bullets
hit
you
in
the
face
Sieh
es
ein,
diese
Kugeln
treffen
dich
ins
Gesicht
Fuck
your
shit
up
more
than
braces
Machen
dein
Gesicht
kaputter
als
'ne
Zahnspange
Ammo
come
in
by
the
cases
Munition
kommt
kistenweise
Have
you
leanin'
like
the
Matrix
Lässt
dich
lehnen
wie
in
Matrix
Why
you're
family
settin'
up
the
Während
deine
Familie
die...
Wake
and
all
they
sayin'
is
(Sayin'
is)
Totenwache
vorbereitet
und
alles,
was
sie
sagen,
ist
(Sagen
ist)
So
long,
boy
you
so
gone
Mach's
gut,
Junge,
du
bist
so
erledigt
You
gonna
learn
not
to
fuck
with
me
Du
wirst
lernen,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
We
don't
play
no
games
and
if
you
wanna
go
to
war
Wir
spielen
keine
Spielchen
und
wenn
du
Krieg
willst
There
ain't
nothing
to
say
Gibt's
nichts
zu
sagen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
So
long,
boy
you
so
gone
Mach's
gut,
Junge,
du
bist
so
erledigt
You
gonna
learn
not
to
fuck
with
me
Du
wirst
lernen,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
We
don't
play
no
games
and
if
you
wanna
go
to
war
Wir
spielen
keine
Spielchen
und
wenn
du
Krieg
willst
There
ain't
nothing
to
say
Gibt's
nichts
zu
sagen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
Are
you
still
talkin'
shit,
huh
Redest
du
immer
noch
Scheiße,
huh?
You
won't
go
away,
just
like
a
hiccup
Du
gehst
nicht
weg,
genau
wie
ein
Schluckauf
Bitch
I
hit
you
I
promise
you
won't
get
up
Schlampe,
wenn
ich
dich
treffe,
versprech
ich
dir,
du
stehst
nicht
mehr
auf
Get
out
my
hair,
don't
bring
that
shit
around
here,
boy,
leave
it
be
Geh
mir
aus
den
Haaren,
bring
die
Scheiße
nicht
hierher,
Junge,
lass
es
sein
Or
you're
gonna
see
the
bottom
of
a
fuckin'
creek,
RIP
Oder
du
siehst
den
Grund
eines
verdammten
Baches,
R.I.P.
Yea,
Bubba,
bad
motherfucker
tires
smokin'
burnin'
rubber
Yeah,
Bubba,
böser
Motherfucker,
Reifen
qualmen,
verbrennen
Gummi
Dirt
and
mud
we
got
you
covered
Wir
decken
dich
mit
Dreck
und
Schlamm
zu
Bitch
I
put
you
six
feet
under
Schlampe,
ich
bring
dich
sechs
Fuß
unter
die
Erde
Pistol
underneath
my
seat
Pistole
unter
meinem
Sitz
I
go
to
war,
you
go
to
sleep
Ich
ziehe
in
den
Krieg,
du
gehst
schlafen
And
I
know
that
you
heard
of
me
Und
ich
weiß,
dass
du
von
mir
gehört
hast
Hell
yea,
hell
yea
Verdammt
ja,
verdammt
ja
Th-th-that
boy
A-Cal
with
a
50
cal
D-d-dieser
Junge
A-Cal
mit
einer
50er
Cal
I'm
in
your
town
and
run
that
shit,
yee
yee
Ich
bin
in
deiner
Stadt
und
schmeiß
den
Laden,
yee
yee
Don't
play
around,
I'll
lay
you
down
Spiel
nicht
rum,
ich
leg
dich
nieder
Should've
known
boy
not
to
fuck
with
me
Hättest
wissen
sollen,
Junge,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
Should've
know
better
not
to
throw
with
'em
Hättest
es
besser
wissen
sollen,
nicht
gegen
mich
zu
kämpfen
Have
you
runnin'
back
like
Jerome
Bettis
Lass
dich
zurückrennen
wie
Jerome
Bettis
I'll
light
you
up
with
that
hot
lead
Ich
pump
dich
voll
mit
heißem
Blei
Then
dump
you
off
in
the
cold
river
Dann
lade
ich
dich
im
kalten
Fluss
ab
I
don't
give
a
fuck,
no
fear
Ist
mir
scheißegal,
keine
Angst
Crack
your
head
then
a
cold
beer
Schlag
dir
den
Schädel
ein,
dann
ein
kaltes
Bier
You
ain't
known
here,
don't
go
there
Du
bist
hier
nicht
bekannt,
geh
da
nicht
hin
Get
dumped
on
a
dirt
road
here
Wirst
hier
auf
einer
Schotterstraße
abgeladen
Got
a
12
gauge,
I'm
well
paid
Hab
'ne
12er
Schrotflinte,
bin
gut
bezahlt
Bought
lots
of
bullets,
put
you
front
page
Hab
viele
Kugeln
gekauft,
bring
dich
auf
die
Titelseite
Them
headlines,
you
dead
Diese
Schlagzeilen,
du
bist
tot
I'm
doing
just
fine,
while
the
papers
sayin'
Mir
geht's
bestens,
während
die
Zeitungen
sagen
So
long,
boy
you
so
gone
Mach's
gut,
Junge,
du
bist
so
erledigt
You
gonna
learn
not
to
fuck
with
me
Du
wirst
lernen,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
We
don't
play
no
games
and
if
you
wanna
go
to
war
Wir
spielen
keine
Spielchen
und
wenn
du
Krieg
willst
There
ain't
nothing
to
say
Gibt's
nichts
zu
sagen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
So
long,
boy
you
so
gone
Mach's
gut,
Junge,
du
bist
so
erledigt
You
gonna
learn
not
to
fuck
with
me
Du
wirst
lernen,
dich
nicht
mit
mir
anzulegen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
We
don't
play
no
games
and
if
you
wanna
go
to
war
Wir
spielen
keine
Spielchen
und
wenn
du
Krieg
willst
There
ain't
nothing
to
say
Gibt's
nichts
zu
sagen
(Don't
bring
it
around
here)
(Bring
das
nicht
hierher)
Оцените перевод
1 Huck Fosier
2 Die Tonight
3 Life Goes On
4 Round Here
5 Whiskey Fiddle
6 Crossroads
7 Home of the Brave
8 Sunset
9 Born Alone
10 Public Enemy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.