Текст и перевод песни Adam Turley - Rewind

Rewind

Where did you go?
I need you badly
Are you far from home?
Do you think about me?

It's hard letting go of you
Did you mean to lie when you said "you don't have to worry"
Did you think that you'd be better on your own?
Only place I can see you is on my phone
We died but I'm still holding on
Why am I so afraid of letting go?
Have I lost my mind?
The summer's over and I can't rewind to

When we were closer

When we had new life
I miss those green eyes
Stop the time
Is it too late for us to hit rewind?

Too late for us to hit rewind
Don't need a rope
Cause I'm free fallin'
Hang up the phone
Cause we're not talkin'
But, I can't let go, of you
Did you know you lied when you said I was the only one?
Did you think that you'd be better on your own?
Only place I can see you is on my phone
(Yeah, yeah)
We died but I'm still holding on
(No)
Why am I so afraid of letting go?
Have I lost my mind?
The summer's over and I can't rewind to
When we were closer
When we had new life
I miss those green eyes
Stop the time
Is it too late for us to hit rewind?
Too late for us to hit rewind
Too late for us to hit rewind (yeah)
Too late for us to hit rewind

Rebobiner

Où es-tu allé ?
J'ai vraiment besoin de toi
Es-tu loin de chez toi ?
Penses-tu à moi ?

C'est dur de te lâcher
As-tu menti en disant "tu n'as pas à t'inquiéter" ?
Penses-tu que tu serais mieux tout seul ?
Le seul endroit où je te vois est sur mon téléphone
On est morts mais je m'accroche encore
Pourquoi ai-je autant peur de lâcher prise ?
Ai-je perdu la tête ?
L'été est fini et je ne peux pas revenir à

Quand on était plus proches

Quand on avait une nouvelle vie
Je manque à ces yeux verts
Arrête le temps
Est-ce trop tard pour qu'on revienne en arrière ?

Trop tard pour qu'on revienne en arrière
J'ai pas besoin de corde
Car je suis en chute libre
Accroche le téléphone
Parce qu'on ne se parle plus
Mais, je ne peux pas te lâcher
Savais-tu que tu mentais quand tu as dit que j'étais la seule ?
Penses-tu que tu serais mieux tout seul ?
Le seul endroit où je te vois est sur mon téléphone
(Ouais, ouais)
On est morts mais je m'accroche encore
(Non)
Pourquoi ai-je autant peur de lâcher prise ?
Ai-je perdu la tête ?
L'été est fini et je ne peux pas revenir à
Quand on était plus proches
Quand on avait une nouvelle vie
Je manque à ces yeux verts
Arrête le temps
Est-ce trop tard pour qu'on revienne en arrière ?
Trop tard pour qu'on revienne en arrière
Trop tard pour qu'on revienne en arrière (ouais)
Trop tard pour qu'on revienne en arrière