Pretty - Adanna Duru перевод на немецкий

Pretty

I'm so pretty
No way you can miss me walk into a room
Eyes on me like glue
I am shining
The boys are shook they don't know what to do
They don't have a clue

First you'll seem mysterious
Then Ima take you serious
Whoops I was delirious
Thinking you could handle me
You tell me I'm beautiful
Stop sayin shit I already know
I can tell it's all for show
Stop while you're ahead

You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything
You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything

My gloss is popping
A shame you think you can have me to yourself
There's no way in hell
I have tried it
Letting a lamo make my heart swell
But you won't break my shell cuz

First you'll seem mysterious
Then Ima take you serious
Whoops I was delirious
Thinking you could handle me
You tell me I'm beautiful
Stop sayin shit I already know
I can tell it's all for show
Stop while you're ahead

You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything
You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything

You're gonna miss me you're gonna miss me when I'm gone
Cryin all night long boy
To your favorite song boy
You're gonna miss me you're gonna miss me when I'm gone
Cryin all night long so
Stop while you're ahead

You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything
You can try try try try
No it's not enough for me
Goodbye bye bye bye
You aint bringing anything

Hübsch

Ich bin so hübsch
Keine Chance, dass du mich übersiehst, wenn ich einen Raum betrete
Augen auf mich wie Klebstoff
Ich strahle
Die Jungs sind geschockt, sie wissen nicht, was sie tun sollen
Sie haben keine Ahnung

Zuerst wirkst du geheimnisvoll
Dann nehm' ich dich ernst
Hoppla, ich war im Delirium
Dachte, du könntest mit mir umgehen
Du sagst mir, ich sei wunderschön
Hör auf, Mist zu erzählen, den ich schon weiß
Ich merke, das ist alles nur Show
Hör auf, solange du noch kannst

Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten
Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten

Mein Lipgloss knallt
Schade, dass du denkst, du könntest mich für dich allein haben
Auf keinen Fall
Ich hab's versucht
Einen Langweiler mein Herz höher schlagen zu lassen
Aber du wirst meine Schale nicht durchbrechen, denn

Zuerst wirkst du geheimnisvoll
Dann nehm' ich dich ernst
Hoppla, ich war im Delirium
Dachte, du könntest mit mir umgehen
Du sagst mir, ich sei wunderschön
Hör auf, Mist zu erzählen, den ich schon weiß
Ich merke, das ist alles nur Show
Hör auf, solange du noch kannst

Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten
Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten

Du wirst mich vermissen, du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin
Die ganze Nacht weinend, Junge
Zu deinem Lieblingslied, Junge
Du wirst mich vermissen, du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin
Die ganze Nacht weinend, also
Hör auf, solange du noch kannst

Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten
Du kannst es versuchen, versuchen, versuchen, versuchen
Nein, das ist nicht genug für mich
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss
Du hast nichts zu bieten