Текст и перевод песни Adia Victoria - Clean

Clean

There's a grown man walking in my garden
A grown man walking in my garden
I find it strange, find it so alarming
I've got my blade, gonna put it where his heart is

First of all, there is no God
'Cause I went out and killed my god
And laid his body in the dirt
I killed him clean, so it did not hurt

And now the moon is full
The moon is right
The moon it makes, waters rise

And we fell waste, in the deep
The kind of calm, I hope to keep

There's a grown man walking in my garden
A grown man walking in my garden
I find it strange, find it so alarming
I've got my blade, gonna put it where his heart is

Propre

Il y a un homme adulte qui se promène dans mon jardin
Un homme adulte qui se promène dans mon jardin
Je trouve ça étrange, je trouve ça alarmant
J'ai ma lame, je vais la planter là où son cœur est

Tout d'abord, il n'y a pas de Dieu
Parce que je suis sortie et j'ai tué mon dieu
Et j'ai enterré son corps dans la terre
Je l'ai tué proprement, donc ça ne lui a pas fait mal

Et maintenant la lune est pleine
La lune est au bon endroit
La lune fait monter les eaux

Et nous nous sommes perdus dans les profondeurs
Le genre de calme que j'espère garder

Il y a un homme adulte qui se promène dans mon jardin
Un homme adulte qui se promène dans mon jardin
Je trouve ça étrange, je trouve ça alarmant
J'ai ma lame, je vais la planter là où son cœur est