Adolescent's Orquesta - Celos y Distancia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - Celos y Distancia




Celos y Distancia
Jealousy and Distance
Una llama que me quema muy adentro son
A flame that burns deep within me is
Los celos, la distancia Distancia que me aleja de
Jealousy, the distance that keeps me away from
Tus besos, distancia que me aleja de tu ser
Your kisses, the distance that separates me from you
No puedo soportar esta nostalgia que me hiere y me hace
I can't bear this nostalgia that hurts me and makes me
Enloquecer
Go crazy
Eres mi vida y ya no se que hacer
You are my life and I don't know what to do anymore
Me lastimas porque no te puedo ver
You hurt me because I can't see you
Son los ojos que me matan, la sonrisa que me atrapa
It's your eyes that kill me, the smile that captivates me
Es el cuerpo y es del alma que te define en mi mente
It's the body and soul that define you in my mind
Son los celos que te enseñan la confianza, los seducen
It's jealousy that teaches you trust, that seduces you
Y los quieren a la vez. No puedo estar con otra, no soporto
And wants you at the same time. I can't be with anyone else, I can't stand
Esta obsecion tu eres la unica que abrio mi corazon.
This obsession, you're the only one who opened my heart.
Es que te celo de todo, hasta el aire que respiras
I'm jealous of everything, even the air you breathe
Me niego aceptar que no sea mia, atraves
I refuse to accept that you're not mine, through
De la luz de mis ojos, tu eres mia, eres mia
The light of my eyes, you are mine, you are mine
Me niego aceptar que no sea mia, nooo, aceptar
I refuse to accept that you're not mine, no, accept
Una traicion, es dificil, quiero abrasarte y besarte
A betrayal, it's difficult, I want to hold you and kiss you
Juega Miguel dilo ahora Charito
Miguel plays it, now say it Charito
Coro-Son los celos- que me lastiman, y la distancia- la que me
Chorus-It's jealousy- that hurts me, and distance- that
Domina
Controls me
Coro-Son los celos- estoy desesperado, y la disatncia- quiero estar
Chorus-It's jealousy- I'm desperate, and distance- I want to be
A tu lado
By your side
Coro- Son los celos- y si tu quieres estar, y la distancia- conmigo
Chorus- It's jealousy- and if you want to be, and distance- with me
Amor
Love
Coro- Son los celos- y me queda la confianza, y la distancia- para
Chorus- It's jealousy- and I have the trust, and distance- to
Enloquecer
Go crazy





Авторы: Baloa Diaz Victor Porfirio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.