Текст и перевод песни Ados feat. Tankurt Manas - Serseriler (feat. Tankurt Manas)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Serseriler (feat. Tankurt Manas)
Les voyous (feat. Tankurt Manas)
Biz
eskinin
çocukları
bak
giyindik
gocukları
Nous
sommes
les
enfants
d'antan,
regarde,
nous
avons
mis
des
vêtements
d'enfants
Çıktık
yola,
düşünmedik
evvelden
sonuçları
Nous
sommes
partis
sur
la
route,
nous
n'avons
pas
pensé
aux
résultats
à
l'avance
Sahne
tozuna
bulandıkça
parlıyor
pabuçlarım
Plus
mes
chaussures
sont
couvertes
de
poussière
de
scène,
plus
elles
brillent
Yeraltından
uzandık
ve
zorladık
tüm
uçları
Nous
nous
sommes
étendus
du
sous-sol
et
avons
repoussé
toutes
les
limites
Kombo
tek
jetonla
bitirir
oyunu
sen
de
seyret
Le
combo
termine
le
jeu
avec
un
seul
jeton,
regarde
aussi
Şeref
organ
olsa
bağışlardım
bendeki
cüsseyle
Si
l'honneur
était
un
organe,
je
l'aurais
donné
avec
ma
taille
Yeterdi
hepinize,
hayalperest
mekanize
C'était
assez
pour
vous
tous,
des
rêveurs
mécanisés
Öyle
garip
tipler
var
ki
almayın
lan
evinize
Il
y
a
tellement
de
types
étranges,
ne
les
emmenez
pas
chez
vous
Pislediğini
yiyen
pisliklere
pisledik
diye
Nous
avons
souillé
ceux
qui
mangeaient
leurs
propres
saletés,
car
nous
avons
souillé
Biz
suçlananlar
vazgeçmedik
istedik
ki
Nous,
les
accusés,
n'avons
pas
abandonné,
nous
le
voulions
Hep
bilinsin
gerçek,
bilmek
isteyenler
inan
gelcek
Que
la
vérité
soit
connue,
ceux
qui
veulent
savoir
croiront
et
viendront
Abi
dediklerin
bi′
gün
kahrından
gebercek
Ton
grand
frère
mourra
un
jour
de
chagrin
Biz
dediysek
olur,
onlarınki
mecaz
kalır
Si
nous
l'avons
dit,
c'est
fait,
le
leur
reste
métaphorique
Ados
istediğini
yapar
sana
da
takar
takıştırır
Ados
fait
ce
qu'il
veut,
il
te
met
aussi
à
l'aise
Arkadaş
dediğin
seninle
sidik
yarıştırır
Un
ami,
c'est
celui
qui
te
fait
la
course
à
la
pisse
Söylediğin
gibi
olmamak
söyle
hiç
yakıştı
mı?
C'est
pas
cool
de
ne
pas
être
comme
tu
l'as
dit,
hein
?
En
efendi
sokak
serserileri
biz,
dinlemelisiniz
Nous
sommes
les
voyous
les
plus
gentils,
vous
devriez
nous
écouter
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Terk
ediniz
siz,
terk
ediniz
siz
Partez,
vous,
partez,
vous
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
En
efendi
sokak
serserileri
biz,
dinlemelisiniz
Nous
sommes
les
voyous
les
plus
gentils,
vous
devriez
nous
écouter
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Terk
ediniz
siz,
terk
ediniz
siz
Partez,
vous,
partez,
vous
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Damarlarıma
sızdı
kızgın
içimdeki
asil
kan
Le
sang
noble
de
mon
cœur
en
colère
s'est
infiltré
dans
mes
veines
Bu
tanrının
kırbacı
Manas
A.K.A
Atilla
C'est
le
fouet
de
Dieu,
Manas
A.K.A
Atilla
Forsum
öyle
geniş
sanki
Eldorado
Cadillac
Mon
swag
est
si
large,
c'est
comme
une
Cadillac
Eldorado
Ben
seri
kaitl
Leon,
sen
ağlayan
bi'
Mathilda
Je
suis
Leon,
le
sergent
de
la
loi,
tu
es
une
Mathilda
qui
pleure
Yasal
tefeci
banka
bu
dilimden
halka
Le
prêteur
sur
gages
légal,
c'est
ma
bouche
pour
le
peuple
Zemin
yapın
ranta
bütün
fikirler
pranga
Créez
le
terrain
pour
le
racket,
toutes
les
idées
sont
des
chaînes
Ben
Gaziosmanpaşa′dan
söylerim
dinlenir
Van'da
Je
parle
de
Gaziosmanpaşa,
on
m'écoute
à
Van
Orta
parmağımı
kestim
gönderin
Trump'a
J'ai
coupé
mon
majeur,
envoyez-le
à
Trump
Düşmanınla
barışma
git
hesap
sor
ve
danışma
Ne
fais
pas
la
paix
avec
ton
ennemi,
va
lui
demander
des
comptes
et
ne
le
consulte
pas
Manas
kanda
yapılan
rafting,
flow
öyle
akışkan
Manas,
c'est
du
rafting
dans
le
sang,
le
flow
est
si
fluide
Kin
de
gütme
süren
doldu
bak
harbime
atış
var
Ne
nourris
pas
la
haine,
ton
heure
est
venue,
regarde,
il
y
a
des
tirs
dans
ma
guerre
Şimdi
cümle
gülle
oldu
tam
kalbine
nakışla
Maintenant,
chaque
balle
est
devenue
une
phrase,
brodée
directement
sur
ton
cœur
Piyasa
sanki
logar
kapağı,
hepsi
paracıl
esnaf
Le
marché
est
comme
un
couvercle
de
toilettes,
ce
sont
tous
des
marchands
d'argent
Karı
kız,
boş
muhabbet
ve
dört
dönülen
esrar
Les
femmes,
les
hommes,
les
bavardages
inutiles
et
les
quatre
tours
de
cannabis
"Rap′ten
ekmek
gelmiyo
moruk"
konuşma
kes
lan
« On
ne
gagne
pas
sa
vie
avec
le
rap,
mon
pote
» arrête
de
parler
Sen
yazarsan
"Şiir"
derler,
ben
okursam
"Destan"
Si
tu
écris,
on
appelle
ça
de
la
« poésie
»,
si
je
lis,
on
appelle
ça
une
« épopée
»
En
efendi
sokak
serserileri
biz,
dinlemelisiniz
Nous
sommes
les
voyous
les
plus
gentils,
vous
devriez
nous
écouter
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Terk
ediniz
siz,
terk
ediniz
siz
Partez,
vous,
partez,
vous
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
En
efendi
sokak
serserileri
biz,
dinlemelisiniz
Nous
sommes
les
voyous
les
plus
gentils,
vous
devriez
nous
écouter
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Terk
ediniz
siz,
terk
ediniz
siz
Partez,
vous,
partez,
vous
Dolmuyor
yerimiz,
pisti
terk
ediniz
siz
Il
n'y
a
pas
assez
de
place
pour
nous,
partez
de
la
piste,
vous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ados, Tankurt Manas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.