Amaro - Aekiss перевод на немецкий

Amaro

Esta es la historia de Amaro
El chico del barrio que vendía la Droga en su carro
Compraba comida pa casa
Mientras que su mama gastaba la Money en cigarro

Su papa no estaba
Su hermana lloraba
Mientras que su abuela decía Amaro no salgas de casa que Afuera hace frío
Abuela no hay tiempo la vida se Pasa

Tuvo que joderse pasaban los meses
Conoce la droga y empieza moverse
Conoce su barrio y para el sicario
Conoce la yuta y contacto con varios

Solo 15 años yo nada impresiona
Está confundido se tira plaquetas de clona
No elige su vida ni a la persona
No quiere vivir pero lo reflexiona

Ya son 16
Sus amigos fumaban robaron y no sabe quien
Se salve de eso pero le dolía
El quería ser alguien quería ser quien

Salga pa lante sin cruzar a nadie
Conoce la música par de detalles
Empieza a rapiar con amigo en la calle
Un desahogo y su mente no falle

Son 17 y el humo en su mente
Escribe sus letra dentro de un cohete
Le gente lo sigue y decía
Eres bueno me gusta tu música porque que le metes
Fuck
Voy de nuevo

Y asi se la vive en su barrio
Haciendo música con su propias manos
No quiere la droga ahora quiere escenario
Buscando dinero no problemas con los locarios

Y no
No olvida el pasado porque le a costado
Trabajo llegar donde había llegado
De tantos problemas que había pasado
Cantando canciones siempre de invitado

Ya es mayor de edad
Amaro cumpliendo su sueño de poder cantar
Llego su momento y tira pa arriba
Le gente la apoya haciendo par de rimas

Llega una disquera y le ofrece dinero
El se lo niega porque no vendía
Su música porque es el barrio primero
Siempre fue así como él lo quería

Son 19
La fama llegó
Y El año era suyo porque se pegó
Ya ahora si
Hey dice

Llegan lo 20
Ya no falta nada
Se comprar una casa pa estar con su mamá
Toda esta redy ya nadie lloraba
Na había evento donde no cantara

Todo esfuerzo trabajo y sudor
To lo que hizo la pena valió
Amaro el duro del barrio salió
Estaba en el suelo a la sima llego

Ahora 21
Sobraba el dinero sobraban lo culos
Sobraba la fama y estaban los suyos
Pero se decía que había un murmullo
Ya oye

Porque en el fondo se escucha un sonido
Una persona golpeando su vidrio
El en el auto mientras despertaba
Buscaba la droga buscaba la plata

Pa entregársela afuerita a su pana
Era el que diler siempre lo llamaba yeh

Amaro

Das ist die Geschichte von Amaro
Dem Jungen aus dem Viertel, der die Drogen in seinem Auto verkaufte
Er kaufte Essen für zu Hause
Während seine Mutter das Geld für Zigaretten ausgab

Sein Vater war nicht da
Seine Schwester weinte
Während seine Großmutter sagte: Amaro, geh nicht aus dem Haus, draußen ist es kalt
Oma, es gibt keine Zeit, das Leben vergeht

Er musste sich durchschlagen, die Monate vergingen
Er lernt die Drogen kennen und fängt an, sich zu bewegen
Er kennt sein Viertel und für den Auftragskiller
Er kennt die Bullen und hat Kontakt zu mehreren

Nur 15 Jahre alt, nichts beeindruckt ihn mehr
Er ist verwirrt, er wirft sich Clona-Plättchen ein
Er wählt weder sein Leben noch die Person
Er will nicht leben, aber er denkt darüber nach

Jetzt ist er 16
Seine Freunde rauchten, stahlen, und er weiß nicht wer
Er entkommt dem, aber es tat ihm weh
Er wollte jemand sein, er wollte derjenige sein

Der vorankommt, ohne jemanden zu hintergehen
Er lernt die Musik kennen, ein paar Details
Er fängt an zu rappen mit Freunden auf der Straße
Ein Ventil, und sein Verstand versagt nicht

Er ist 17 und Rauch in seinem Kopf
Er schreibt seine Texte in einem Joint
Die Leute folgen ihm und sagten
Du bist gut, ich mag deine Musik, weil du es draufhast
Fuck
Ich mach's nochmal

Und so lebt er in seinem Viertel
Macht Musik mit seinen eigenen Händen
Er will keine Drogen mehr, jetzt will er die Bühne
Sucht Geld, keine Probleme mit den Typen hier

Und nein
Er vergisst die Vergangenheit nicht, denn es hat ihn gekostet
Arbeit, dorthin zu gelangen, wo er angekommen war
Von so vielen Problemen, die er durchgemacht hatte
Sang Lieder, immer als Gast

Jetzt ist er volljährig
Amaro erfüllt seinen Traum, singen zu können
Sein Moment ist gekommen und er startet durch
Die Leute unterstützen ihn, machen ein paar Reime

Ein Label kommt und bietet ihm Geld an
Er lehnt es ab, weil er nicht verkaufte
Seine Musik, denn das Viertel kommt zuerst
So war es immer, wie er es wollte

Er ist 19
Der Ruhm kam
Und das Jahr gehörte ihm, weil er einschlug
Ja, jetzt ja
Hey, er sagt

Die 20 kommen
Nichts fehlt mehr
Er kauft ein Haus, um bei seiner Mutter zu sein
Alles ist bereit, niemand weinte mehr
Es gab kein Event, bei dem er nicht sang

All die Mühe, Arbeit und Schweiß
Alles, was er tat, war die Mühe wert
Amaro, der Harte aus dem Viertel, kam heraus
Er war am Boden, an die Spitze kam er

Jetzt 21
Geld war im Überfluss da, Frauen waren im Überfluss da
Ruhm war im Überfluss da und seine Leute waren da
Aber man sagte, es gäbe ein Gerücht
Ja, hör mal

Denn im Hintergrund hört man ein Geräusch
Eine Person klopft an sein Fenster
Er im Auto, während er aufwachte
Suchte die Drogen, suchte das Geld

Um es draußen seinem Kumpel zu übergeben
Es war der Dealer, der ihn immer anrief, yeah