Текст и перевод песни Aezrath - Last Goodbye

Last Goodbye

When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye
When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye

I am too weak to fight
I barely survived tonight
I am shadow in the light
You are my kryptonite
I lost my own motive
But music is my child
I want it to grow
Be happy in life
I wanna give it all
That i couldn't have
My past eating me up
I'm hating myself
Maybe that is why
My esteem is so low
What is good about me
I honestly don't know
This was never my home
I was simply a guest
I wanted to feel welcome
All i felt was a stress
Maybe i am a mess
And that's what i needed
You tell me you love me
But i can't believe that
I need someone to show me
It all seems like an act
Don't deny stepping on me
That is nothing but a fact
At times i feel like i'm gone
I know i am not the only one
But what is even left
Other than suffering and death

When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye
When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye

I am digging deep down
Guess it is over now
Not giving any notes
Not looking around
Never coming back
That is the plan
Going to hell
To discover who i am
Maybe i am evil
And this is my faith
I got my punishment
Served on a plate
All i ever wanted was
Someone to relate
Now i'm just a mask
With no face
I needed some space
I was stuck in a place
If i was just a story
I would be erased
My case is difficult
I can't explain
But i guess i am made
Of suffering and pain
I need to find myself
But i am good at hiding
Fake smile on my face
Says i am not lying
And i tried my best
But i am nobody
I guess i can't be found
Cuz no one wants to find me

When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye
When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye

I am the lost cause
Put me in asylum
I won't fight back
Feeling suicidal
Living in a jungle
But i'm not a lion
I am nobody
Living in denial
How do i stop this
I am stuck in a loop
Always went alone
Never part of a group
I need the white walls
And the long hallways
I'll never be better
This is for always

When my eyes start to cry
That's a day i might die
If i somehow survive
This is a last goodbye

Последнее Прощай

Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай
Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай

Я слишком слаб, чтобы бороться
Я едва пережил эту ночь
Я - тень в свете
Ты - мой криптонит
Я потерял свой собственный мотив
Но музыка - мой ребенок
Я хочу, чтобы она росла
Была счастлива в жизни
Я хочу отдать ей все,
Чего у меня не было
Мое прошлое съедает меня
Я ненавижу себя
Может быть, поэтому
Моя самооценка так низка
Что во мне хорошего
Честно говоря, я не знаю
Это никогда не было моим домом
Я был просто гостем
Я хотел чувствовать себя желанным
Все, что я чувствовал, это стресс
Может быть, я - просто хаос
И это то, что мне было нужно
Ты говоришь, что любишь меня
Но я не могу в это поверить
Мне нужно, чтобы кто-то показал мне это
Все это кажется игрой
Не отрицай, что ты по мне прошлась
Это не что иное, как факт
Временами мне кажется, что меня нет
Я знаю, что я не одинок
Но что еще осталось
Кроме страданий и смерти

Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай
Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай

Я копаю глубоко
Думаю, теперь все кончено
Не даю никаких намеков
Не оглядываясь
Никогда не вернусь
В этом и план
Уйду в ад
Чтобы узнать, кто я
Может быть, я злой
И это моя судьба
Я получил свое наказание
Поданное на тарелке
Все, чего я когда-либо хотел
Это чтобы кто-то понял меня
Теперь я просто маска
Без лица
Мне нужно немного пространства
Я застрял на одном месте
Если бы я был просто историей
Меня бы стерли
Мой случай сложный
Я не могу объяснить
Но, думаю, я создан
Из страданий и боли
Мне нужно найти себя
Но я умею хорошо прятаться
Фальшивая улыбка на моем лице
Говорит, что я не лгу
И я старался изо всех сил
Но я никто
Думаю, меня невозможно найти
Потому что никто не хочет меня найти

Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай
Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай

Я - безнадежное дело
Положите меня в психушку
Я не буду сопротивляться
Чувствую себя самоубийцей
Живу в джунглях
Но я не лев
Я никто
Живу в отрицании
Как мне это остановить?
Я застрял в петле
Всегда шел один
Никогда не был частью группы
Мне нужны белые стены
И длинные коридоры
Мне никогда не стать лучше
Это навсегда

Когда мои глаза начинают плакать
Значит, в этот день я могу умереть
Если я каким-то образом выживу
Это последнее прощай