Текст и перевод песни Afro Celt Sound System - Amber

Amber

B′fhearr Liom Bheith Ag Scríobh/I Would Rather Write
Mar Gheall Ar Solas An Lae/About The Nature And Character Of Daylight
Ná Bheith Ag Cur Síos/Than To Describe
Ar Mianta Mo Chroí/The Yearnings Of My Heart
B'fhearr Liom Bheith A Siúl/I Would Instead Walk
San Bhfoirís Glé/The Illuminated Forest
Rain Become Silver
Leaves Turn To Gold
B′fhearr Liom Feachaint Siar/I Would Rather Look Back
Is Bheith Ag Eitilt San Aer/And Fly Through The Air
Ná Bheith I Gcónaí Troid/Than To Always Fight
In Aghaidh An Saol/Against The World
B'fhearr Liom Bheith A Siúl/I Would Instead Walk
San Aoibhnea Glé/In Intense Happiness
Rain Become Silver
Leaves Turn To Gold
Cloth Become Amber
Wind Turn To Snow
Rain Become Silver
Leaves Turn To Gold
Cloth Become Amber
Wind Turn To Snow

Янтарь

Предпочел бы я писать/B′fhearr Liom Bheith Ag Scríobh
О свете дня/Mar Gheall Ar Solas An Lae
Чем описывать/Ná Bheith Ag Cur Síos
Желания моего сердца/Ar Mianta Mo Chroí
Предпочел бы я гулять/B'fhearr Liom Bheith A Siúl
В лесу сияющем/San Bhfoirís Glé
Дождь становится серебром/Rain Become Silver
Листья становятся золотом/Leaves Turn To Gold
Предпочел бы я оглянуться назад/B′fhearr Liom Feachaint Siar
И парить в воздухе/Is Bheith Ag Eitilt San Aer
Чем вечно сражаться/Ná Bheith I Gcónaí Troid
С миром этим/In Aghaidh An Saol
Предпочел бы я бродить/B'fhearr Liom Bheith A Siúl
В счастье безмятежном/San Aoibhnea Glé
Дождь становится серебром/Rain Become Silver
Листья становятся золотом/Leaves Turn To Gold
Ткань становится янтарем/Cloth Become Amber
Ветер становится снегом/Wind Turn To Snow
Дождь становится серебром/Rain Become Silver
Листья становятся золотом/Leaves Turn To Gold
Ткань становится янтарем/Cloth Become Amber
Ветер становится снегом/Wind Turn To Snow