Текст и перевод песни Agir - Alma

Alma

Olha-me nos olhos
Diz-me se vês a minha alma
Eu sei que é tarde

Mas as minhas mãos sentem a tua falta
E eu nunca lidei bem com a distância
Não me querias ensinar a ficar só

Porque dói quando não voltas
E eu estou farto de andar às voltas
A pensar noite e dia se tu podias
Bater à minha porta, mas não
E já que não voltas
Tem dó da minha alma
Tem dó da minha alma

Os comprimidos não têm feito efeito
No meu peito bloqueio-te
Mas quando me deito não fecho os olhos
Só eu e minha a cabeça a sós

E eu odeio quando me vejo ao espelho
Ao primeiro take bazei
Deixei-te não dei o meu melhor
Eu devia ter dado o melhor

Porque dói quando não voltas
E eu estou farto de andar às voltas
A pensar noite e dia, se tu podias
Bater à minha porta mas não
E já que não voltas
Tem dó da minha alma
Tem dó da minha alma

Tem dó da minha alma
Tem dó da minha alma

Alma

Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi si tu vois mon âme
Je sais qu'il est tard

Mais mes mains sentent ton absence
Et je n'ai jamais bien géré la distance
Tu ne voulais pas me montrer à rester seul

Parce que ça fait mal quand tu ne reviens pas
Et je suis fatigué de tourner en rond
À penser nuit et jour si tu pouvais
Frapper à ma porte, mais non
Et puisque tu ne reviens pas
Aie pitié de mon âme
Aie pitié de mon âme

Les comprimés n'ont pas eu d'effet
Dans mon cœur je te bloque
Mais quand je me couche je ne ferme pas les yeux
Juste moi et ma tête seuls

Et je déteste quand je me vois dans le miroir
Au premier take j'ai échoué
Je t'ai laissé, je n'ai pas donné mon meilleur
J'aurais dû donner le meilleur

Parce que ça fait mal quand tu ne reviens pas
Et je suis fatigué de tourner en rond
À penser nuit et jour, si tu pouvais
Frapper à ma porte mais non
Et puisque tu ne reviens pas
Aie pitié de mon âme
Aie pitié de mon âme

Aie pitié de mon âme
Aie pitié de mon âme