Текст и перевод песни Ahmed Kamel - Ady
انا
نفس
الشخص
اللي
اتمناكي
زوجة
ليه
Я
все
тот
же
человек,
я
хотел
бы,
чтобы
ты
была
женой
Ли.
انا
مش
محتاج
رفيق
هيمشي
زي
قبله
كتير
Мне
не
нужен
спутник
химчи.
انا
اللي
حلفت
انك
ماتبقي
لغيري
Я
поклялся,
что
ты
был
единственным,
кто
остался.
يحرم
عليا
النوم
في
حضنك
Он
запрещает
мне
спать
у
тебя
на
коленях.
بيتك
اصلا
مابقاش
بيت
Твой
дом-это
уже
дом.
ياماليك
امك
هي
اللي
باعت
Эй,
Малик,
твоя
мама
продалась.
لاخر
لحظة
انا
ماسك
مش
سايب
В
последний
момент
я-Маска.
انا
اتذليت
عشان
ما
نفارق
Я
застонал,
когда
мы
уходили.
ملعون
ابوها
حياة
لو
مش
وياكي
ف
حضنك
Будь
проклята
жизнь
ее
отца,
если
ты
этого
не
сделаешь.
ملعون
ابوه
لو
حبي
قلة
قيمة
وسبق
سنك
Будь
проклят
отец,
если
моя
любовь
ничего
не
стоит,
а
ты
стар.
عشقك
لو
ملة
انا
اغلب
الكفار
ف
عشقك
Я
обожаю
тебя,
даже
если
я
самый
неверующий.
انا
اكره
اسمك
لو
اتجاب
او
شخص
كان
على
اسمك
Я
ненавижу
твое
имя,
если
он
отвечает
или
кто-то
преследует
тебя.
طالما
ما
ظلمتي
فيا
كتير
пока
с
тобой
так
плохо.
ماستحملتيش
ولا
حاجة
ابدا
قولي
كرهتي
ليه
وبعدتي
ليه
Я
обниму
тебя,
и
не
нужно
говорить,
что
ты
ненавидела
меня
и
прогнала.
لو
احمد
جاي
فعلا
يتسلى
بيكي
وعيل
Если
Ахмед
Джей
действительно
забавляет
Бекки
и
Элли
مكان
حكى
الحكايات
وغلا
باسمك
ولا
كان
يكمل
Место,
где
рассказывали
сказки
от
твоего
имени,
и
ни
одна
из
них
не
была
полной.
ماكان
طفحان
الكوت
عشانك
ولا
شاف
ذل
Это
было
совсем
не
похоже
на
Коут,
совсем
не
так.
ولا
كان
اتهان
قدامك
منها
ولا
كان
كلم
اهله
عنك
И
я
не
был
тем,
кем
был
до
него,
и
когда
бы
его
родители
ни
говорили
о
тебе.
انا
انا
اللي
كنت
اذتني
يازمن
Это
я
причинила
себе
боль,
Тим.
انا
اللي
اتسابت
وسيبت
من
جنس
حوا
Я
тот,
кто
такой
же,
и
буду
тем,
кто
такой
же.
كفايا
مستكفي
وجع
اتخان
علشان
استاهل
Хватит
- значит
хватит.
اتساب
واسيب
علشان
استهتال
WhatsApp
и
wasep
يموتلي
حد
عشان
استاهل
Я
умираю
от
нетерпения.
جرح
قلبي
مش
بالساهل
У
меня
на
сердце
нелегко.
مفكوش
ولا
واحده
تملي
عيني
دلوقتي
Никто
не
диктует
мою
кровь.
انا
لو
هكمل
ديني
هشوفلي
نص
يشبه
امي
احسنلي
Если
Дэнни
суфли
допишет
сценарий,
похожий
на
мою
мать,
сделай
мне
одолжение.
انا
مش
هحب
تاني
انا
مش
هتجرح
تاني
Я
не
люблю
Тани,
я
не
причиняю
ей
боль.
انا
يمكن
اكون
كداب
Я
могу
быть
милашкой.
هحب
تاني
بس
هكتم
فيا
انا
خايف
Мне
страшно.
اسلب
طولك
يبن
الناس
سكران
لوحدك
و
بتتطوح
Набирай
высоту,
напивай
людей
в
одиночку
и
попрошайничай.
حكم
الزمن
يغلب
عفن
قلوب
كرهوك
متبصش
بره
Правило
времени
побеждает
слепок
сердец
дикого
жулика.
انا
صنت
انت
ابن
حلال
انا
تهت
انا
ابن
كلاب
Я
думал
ты
сын
решателя
я
дочь
собак
عشان
خواف
بتخاف
تتساب
Я
боюсь.
و
الدنيا
مش
رحماك
اوجاع
И
мир
не
знает
пощады.
لا
ولسه
هتشوف
و
تعاشر
خلق
وسخة
Нет,
и
он
не
будет
цепляться
и
трахаться,
чтобы
создать
грязь.
انا
الي
قاهرني
العشرة
و
حب
كان
بيخليك
تنسي
Я
получаю
десятку,
а
любовь
действительно
позволила
тебе
забыть.
مش
مسامح
حد
اذاني
انا
هنساك
لو
يوم
تنساني
Не
прощай
меня,
я
прощу
тебя,
если
однажды
ты
забудешь
меня.
انا
مش
صعبان
عليا
قد
قلبي
مات
و
مش
هيحب
تاني
Мое
сердце
умерло,
и
она
больше
не
любит
меня.
وأقول
الوجع
راح
لحاله
وخلاص
بيخلص
И
я
говорю,
что
боль
ушла,
и
спасение
спасено.
وارجع
لوحدي
تاني
اغني
اتاري
احنا
الي
بنخلص
И
я
снова
возвращаюсь
один,
напевая
"Атари".
وأقول
الوجع
راح
لحاله
وخلاص
بيخلص
И
я
говорю,
что
боль
ушла,
и
спасение
спасено.
وارجع
لوحدي
تاني
اغني
اتاري
احنا
الي
بنخلص
И
я
снова
возвращаюсь
один,
напевая
"Атари".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Kamel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.