Ai Kawashima - 大丈夫だよ - перевод текста песни на русский

大丈夫だよ - Ai Kawashimaперевод на русский




大丈夫だよ
Все будет хорошо
春の木漏れ日がほら つぼみ照らしている
Весенние солнечные лучи, смотри, освещают бутоны
頑張りすぎる君に 僕は伝えたいよ
Тебе, что так стараешься, я хочу сказать
まちがいだらけでいいさ 泣いちゃってもいい
Ошибки - это нормально, плакать тоже можно
転んですりむいた時に 見上げる空忘れないで
Когда упадешь и ободерешь коленки, не забывай смотреть в небо
大丈夫だよ 心配ないよ
Все будет хорошо, не волнуйся
自分らしさはつくっていけばいい
Свою индивидуальность можно создать
向かい風は強い方がいい
Пусть встречный ветер будет сильным
強く立つこと教えてくれる
Он учит нас стоять крепко
君は君のままに
Оставайся собой
過去を消す消しゴムは 誰も持ってないよ
Ластика, стирающего прошлое, ни у кого нет
未来を描くペンは きっとここにあるさ
Ручка, рисующая будущее, точно здесь
夢に近道あれば どうか教えてよ
Если есть короткий путь к мечте, подскажи мне
絶対その道は通りたくないから 君もそうでしょ
Я точно не хочу идти этим путем, ты ведь тоже?
大丈夫だよ なんとかなるよ
Все будет хорошо, все как-нибудь получится
途中下車も時にはしてもいいから
Иногда можно сойти с поезда на промежуточной станции
生きる道にノルマはないよ
На жизненном пути нет нормы
あるのはいつも少しの壁
Есть только небольшие препятствия
君が大空ゆくなら 僕は大地をゆくから
Если ты полетишь в небо, я пойду по земле
もしも疲れた時は 僕が大きな岩になろう
Если устанешь, я стану для тебя большой скалой
大丈夫だよ 無理はしないで
Все будет хорошо, не переутомляйся
君は誰より頑張っているからね
Ты ведь стараешься больше всех
夢を少しちぎってみたら
Если немного отломить от мечты
大事なことが見えてくるのさ
То увидишь самое важное
君は君のままに
Оставайся собой





Авторы: 川嶋 あい, 川嶋 あい


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.