Текст и перевод песни Aimer - One -epilogue-

One -epilogue-

君はいつだって 胸を焦がして
甘くて ちょっと苦くて
教室の外に向かって
どんどん それは 膨らんで
You're the one
You're the one
君は いつだって 声をからして
笑って 泣いて 歌って oh
One by one で刻んで
勇敢でいたいと願う
誰かが決めた君の'君らしさ'なんて
Turning over 素顔で
青さは無限の one way へ
手のひら 空に置いて
憧れは声にしていいよ
朝日の向こうの one day へ
少しだけ背伸びして
君だけに花束を you beam on
笑え (Raise your flag, the only one)
弾め (Don't look back! You don't let me down)
踊れ (Rushing out to rising sun)
You're the one (Nothing but the heart of crown)
Raise your flag, the only one
Don't look back! You don't let me down
Rushing out to rising sun
Nothing but the heart of crown
ふりだしから踏み出す一歩は
前よりも ずっと強いから
かかげた手をおろさないで
涙もさらけだして
高らかに声上げていいよ
叶えたい夢 失くさないで
輝ける その日まで
変わらない足取りを you keep on
歌え (Raise your flag, the only one)
進め (Don't look back! You don't let me down)
届け (Rushing out to rising sun)
You're the one (Nothing but the heart of crown)
Raise your flag, the only one
Don't look back! You don't let me down
Rushing out to rising sun
Nothing but the heart of crown

Один - эпилог -

Ты всегда сжигаешь сердце
Сладко и немного горько,
Выходя за пределы класса,
Всё больше и больше это раздувается.
Ты тот самый.
Ты тот самый.
Ты всегда срываешь голос,
Смеёшься, плачешь, поёшь, о.
Шаг за шагом вырезая,
Желаешь быть храбрым.
Чьи-то представления о твоей "индивидуальности"
Переворачивая, с открытым лицом,
Синева — это бесконечный путь в один конец.
Положи ладонь на небо,
Можешь озвучить свои мечты.
К одному дню за рассветом,
Слегка потянувшись,
Только тебе букет, ты сияешь.
Улыбайся (Подними свой флаг, единственный).
Взбодрись (Не оглядывайся! Ты не подведёшь меня).
Танцуй (Устремляясь к восходящему солнцу).
Ты тот самый (Ничто, кроме сердца короны).
Подними свой флаг, единственный.
Не оглядывайся! Ты не подведёшь меня.
Устремляясь к восходящему солнцу.
Ничто, кроме сердца короны.
Шаг, сделанный с самого начала,
Гораздо сильнее, чем прежде.
Не опускай поднятую руку,
Даже со слезами на глазах.
Можешь громко заявить о себе,
Не теряй заветной мечты.
До того дня, когда ты будешь сиять,
Не меняй свой шаг, ты продолжаешь.
Пой (Подними свой флаг, единственный).
Двигайся вперёд (Не оглядывайся! Ты не подведёшь меня).
Достигни (Устремляясь к восходящему солнцу).
Ты тот самый (Ничто, кроме сердца короны).
Подними свой флаг, единственный.
Не оглядывайся! Ты не подведёшь меня.
Устремляясь к восходящему солнцу.
Ничто, кроме сердца короны.