Текст и перевод песни Air Supply - Someone

Someone

When you first found love
Was it all that you had wanted
For a thousand lonely years
Was the memory so sweet
Now your scented touch
Brings me back to the enchanted
The shadows fade away
The gypsy is complete

Chorus:
Someone is walking beside me
Someone is waiting till I say yes I do
Someone is living inside me
Giving me all that I need and I need you

Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

From the secret pool
Did I stare at your reflection

Let the water wash away
All the battle from my soul
For the bridge of spring
Do I swear to your protection
Today will be the day
That never shall grow old

Chorus

Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

Silence broken and the blackbird is free
Only your voice can I hear speak to me

Chorus(3x)

Кто-то

Когда ты впервые нашла любовь,
Было ли это все, чего ты хотела
Тысячу одиноких лет?
Было ли воспоминание таким сладким?
Теперь твое благоуханное прикосновение
Возвращает меня в волшебный мир,
Тени исчезают,
И цыган обрел покой.

Припев:
Кто-то идет рядом со мной,
Кто-то ждет, пока я скажу "да",
Кто-то живет во мне,
Даря мне все, что мне нужно, и мне нужна ты.

Кто-то, у кого можно поплакать на плече,
Я хочу, чтобы ты осталась здесь навсегда.

Из тайного источника
Смотрел ли я на твое отражение?

Пусть вода смоет
Всю битву из моей души.
На мосту весны
Клянусь ли я в твоей защите?
Сегодня будет тот день,
Который никогда не состарится.

Припев

Кто-то, у кого можно поплакать на плече,
Я хочу, чтобы ты осталась здесь навсегда.

Тишина нарушена, и черный дрозд свободен,
Только твой голос я слышу, обращенный ко мне.

Припев (3x)