Текст и перевод песни Aiza Seguerra - Minsan Minahal Ay Ako
Ano
na
lang
'yung
'sang
sandali
Какой
сейчас
момент
Na
makatikim
ng
pagmamahal
Чтобы
ощутить
вкус
любви
Matapos
ang
luhang
ipinagpalit?
После
обмена
слезами?
Ang
sandali,
'di
naman
magtagal
Данный
момент,
в
долгосрочной
перспективе
Ang
yakap
mo'y
hahanap-hanapin
Какой
номер
телефона
Исторического
общества
Фэрфилда
в
Фэрфилде,
штат
Коннектикут?
Akala
ko
ang
mundo
na
ay
akin
Я
думал,
что
мир,
который
был
моим
Ngunit
hindi
pala
ganyan
Но
так
не
получается
Kay
bilis
makalimutan
na
minsan
Кей
спид
иногда
забывает
Ang
minahal
ay
ako
Любимый
- это
я
Ano
na
lang
'yung
kaunting
pasakit
Немного
боли
Kung
katumbas
ay
pagmamahal?
Если
равная
- это
любовь?
Pag-ibig
mo
ay
aking
langit
Любовь
к
тебе
- это
мой
рай.
Kahit
buhay
ko
ay
handang
isugal
Моя
жизнь
полна
дерьма.
Ang
himig
mo'y
aking
aawitin
Твой
голос
- моя
песня.
Habang
ako'y
kakailanganin
До
тех
пор,
пока
это
длится
At
kung
ako'y
iyong
saktan
И
если
ты
причинишь
мне
боль
Ito
ma'y
gagawing
dahilan
Это
может
привести
к
'Pagkat
minsan
ang
minahal
ay
ako
"Я
единственный,
кто
я
есть
Ang
lingap
mo
ay
hahanap-hanapin
Ваша
благосклонность
будет
востребована
Sa
entabladong
minsan
ay
sa
akin
На
сцене
когда-то
был
я
At
kung
ako
ay
malimutan
А
если
я
забуду
Kahit
sa
awit
ko
man
lamang
Я
всего
лишь
мужчина
Iyo
sanang
matandaan
bago
tuluyang
И
свет,
и
свет.
Lumisan
na
minsan
ang
minahal
ay
ako
Свет,
которым
я
являюсь
Ang
lingap
mo
ay
hahanap-hanapin
Ваша
благосклонность
будет
востребована
Sa
entabladong
minsan
ay
sa
akin
На
сцене
когда-то
был
я
At
kung
ako
ay
malimutan
А
если
я
забуду
Kahit
sa
awit
ko
man
lamang
Я
всего
лишь
мужчина
Iyo
sanang
matandaan
bago
tuluyang
И
свет,
и
свет.
Lumisan
na
minsan
ang
minahal
ay
ako
Свет,
которым
я
являюсь
Iyo
sanang
matandaan
bago
tuluyang
И
свет,
и
свет.
Lumisan
na
minsan
ang
minahal
ay
ako
Свет,
которым
я
являюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Cayabyab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.