Текст и перевод песни Akhil - Teri Kami

Teri Kami

ਰੁੱਸਿਆ ਨਾ ਕਰ ਤੂੰ
ਸਾਤੋਂ ਰਹਿ ਨਹੀਓਂ ਹੁੰਦਾ
ਕੋਈ ਦੇਖੇ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ
ਸਾਤੋਂ ਸਹਿ ਨਹੀਓਂ ਹੁੰਦਾ
ਰੁੱਸਿਆ ਨਾ ਕਰ ਤੂੰ
ਸਾਤੋਂ ਰਹਿ ਨਹੀਓਂ ਹੁੰਦਾ
ਕੋਈ ਦੇਖੇ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ
ਸਾਤੋਂ ਸਹਿ ਨਹੀਓਂ ਹੁੰਦਾ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀਰੇ ਨੇ
ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨੇ
ਬਸ ਅੱਖ 'ਚ ਨਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ, ਸੋਹਣੇ-ਸੋਹਣੇ ਖ਼ਾਬ ਰਹਿੰਦਾ ਦੇਖਦਾ
ਬਣ ਜਏ ਨਸੀਬ ਕਿਤੇ ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲੇਖ ਦਾ
ਇੱਕ ਤੂੰਹੀਂਓਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ
ਬਾਕੀ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਜਗ ਸਾਰਾ
ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗ਼ਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
(ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ)
(ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ)
ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਮੰਗਾ ਇੱਕ ਰੱਬ ਕੋਲੋਂ ਸਾਹ ਨੀ
ਵਾਸਤਾ ਖੁਦਾ ਦਾ ਮੈਂਨੂੰ, ਹੋਰ ਨਾ ਸਤਾ ਨੀ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਾਂ ਕੀ ਲੱਗਣਾ
ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਣੀ
ਜੋ ਪੈਂਦਾ ਦਰਦ ਦਾ ਮੀਂਹ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਕਰਦੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਐਹਸਾਨ ਨੀ
ਮਰਨੋਂ ਬਚਾ ਲੈ, Raikoti ਦੀ ਤੂੰ ਜਾਨ ਨੀ
ਇੱਕ ਤੂੰਹੀਓਂ ਰਾਹ, ਅੜੀਏ
Happy ਤਾਂ ਘਾਹ, ਅੜੀਏ
ਤੂੰ ਉਹਦੀ ਜ਼ਮੀਂ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ
ਬਸ ਤੇਰੀ ਕਮੀ ਏ
ਤੂੰ ਆਜਾ, ਤੂੰ ਆਜਾ

Твоя нехватка

Не сердись на меня,
Я не могу без тебя жить.
Если кто-то другой смотрит на тебя,
Я не могу этого вынести.
Не сердись на меня,
Я не могу без тебя жить.
Если кто-то другой смотрит на тебя,
Я не могу этого вынести.
У меня в руках бриллианты,
На лице улыбка,
Но в глазах слезы.
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Красавица, я вижу красивые, прекрасные сны,
Которые станут моей судьбой, если ты будешь моей.
Только тебя мне не хватает,
Остальной мир у моих ног.
Меня печалит лишь это,
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
(Вернись, вернись)
(Вернись, вернись)
Я просил у Бога дыхания только для тебя,
Клянусь Богом, не мучай меня больше.
Не только мое сердце разобьется,
Но и моя жизнь закончится.
Эта боль, как дождь,
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Сделай мне одолжение,
Спаси от смерти жизнь Райкоти.
Ты мой единственный путь, клянусь,
Счастье без тебя — ничто, клянусь,
Ты — та земля,
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,
Мне тебя так не хватает.
Вернись, вернись,