Текст и перевод песни Akif İslamzadə - Özünə Qurbanam
Demişdin:
"Yaz
gəlsin",
yaz
gəldi,
ay
qız
You
said,
"Let
summer
come,"
summer
is
here,
my
girl
Söyüdlər
sulara
kölgə
saldı
The
willows
cast
their
shadows
on
the
water
Çiçəklər
açıldı,
göyərdi
yarpız
Flowers
have
blossomed,
the
leaves
are
green
Verdiyin
vədələr
harada
qaldı?
Where
are
the
promises
you
made?
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar!
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love!
Yaz
qurtarır
artıq,
dinmirsən
nədən?
Summer
is
almost
gone,
why
do
you
ignore
me?
Axı
söz
vermişdin,
əhdimiz
var
After
all,
you
made
a
promise,
we
have
a
pact
Dözə
bilməyirəm,
darıxıram
mən
I
can't
bear
it
anymore,
I
miss
you
Sevindir
qəlbimi,
ey
gözəl
yar
Bring
joy
to
my
heart,
O
beautiful
one
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar!
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love!
Verdiyin
vədəyə
əməl
et,
barı
At
least
fulfill
the
promise
you
made
Birləşsin
arzumuz,
ürəyimiz
Let
our
dreams
and
our
hearts
unite
Payızda
eyləyək
toyumuzu
biz
Let
us
have
our
wedding
in
the
fall
Hiss
et
qəlbimdəki
duyğuları
Feel
the
emotions
in
my
heart
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love
Özünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
love
Sözünə
qurbanam
I'm
a
victim
to
your
words
Gözünə
qurbanam,
yar!
I'm
a
victim
to
your
eyes,
my
love!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.