Confirm - Akinz перевод на французский

Confirm

Confirm
Even when the guys dey pull up to the place
You go see say na confirm
Even when the guys and the girls when dey pull for the club
Say na confirm
Even when I drop on the mic and I speak my mind
Say na confirm
Omo na confirm (confirm)

Me I'm never stopping now
Me I just be moving out

Roll up all the dope now
Cos me just going crazy now

Aye mi monje
Mojaye alaye
Oshamo pe ototo lawaye
Anything I do koma kan aye
Anything I do ko Kanye

When I play you dance
Just cruise make we jaiye
Eniba shishe malon rale
If I no Dey work for my lane
Tell me brother man,
Bawo lemi gan shey fera le

Me I'm never stopping now
Me I just be moving out

Roll up all the dope now
Cos me just going crazy now (hahahaha)

Confirm
Even when the guys dey pull up to the place
You go see say na confirm
Even when the guys and the girls when dey pull for the club
Say na confirm
Even when I drop on the mic and I speak my mind
Say na confirm
Omo na confirm (confirm)

Anything wey you do for this life
Brother man dem must to talk
Me I no Dey hate, brother man me just dey face my own front oh
Even when I Dey on my downside
Show love cos life is too tough oh
And I just wanna put myself on flight mode
No wan really care wetin you talk

My brother show love
Me I Dey with guys taking 2 shots

Confirmation

Confirmation
Même quand les gars débarquent à cet endroit
Tu verras que c'est confirmé
Même quand les gars et les filles débarquent en boîte
C'est confirmé
Même quand je prends le micro et que je dis ce que je pense
C'est confirmé
Oh oui, c'est confirmé (confirmé)

Je ne m'arrête plus maintenant
Je ne fais que progresser

Roule toute la dope maintenant
Parce que je deviens fou maintenant

Aye mi monje (Ma chérie, viens ici)
Mojaye alaye (Profite de la vie)
Oshamo pe ototo lawaye (La fête bat son plein)
Tout ce que je fais n'a aucune importance
Tout ce que je fais, peu importe

Quand je joue, tu danses
Détendons-nous et profitons
N'écoute pas les étrangers
Si je ne travaille pas pour mon propre chemin
Dis-moi, mon frère,
Comment puis-je réussir ?

Je ne m'arrête plus maintenant
Je ne fais que progresser

Roule toute la dope maintenant
Parce que je deviens fou maintenant (hahahaha)

Confirmation
Même quand les gars débarquent à cet endroit
Tu verras que c'est confirmé
Même quand les gars et les filles débarquent en boîte
C'est confirmé
Même quand je prends le micro et que je dis ce que je pense
C'est confirmé
Oh oui, c'est confirmé (confirmé)

Tout ce que tu fais dans cette vie
Mon frère, ils doivent parler
Je ne déteste pas, mon frère, je me concentre sur mon propre chemin
Même quand je suis au plus bas
Montre de l'amour car la vie est trop dure
Et je veux juste me mettre en mode avion
Je ne veux pas vraiment me soucier de ce que tu dis

Mon frère, montre de l'amour
Je suis avec les gars en train de prendre 2 verres