Текст и перевод песни Alan Stivell - Da Ewan (To Ewan my son)

Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezhañ laouen omp degemer 'nezhañ war ar blanedenn Douar
Deit mat oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar pobloù all iwez
En o hanw chañs vad deoc'h a-hed ho puhez

'C'harantez'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedoù maen-teuz
Ha' daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met'gallimp ket ho tiwall d'en emganno 'wid un aer c'hlan
Awid bewo hem malis an dud a vo 'a bord hoc'h hent splann

Nehet e barzh sklaerderioù a liw c'huzh-heol newamser
A reio deoc'h o dommder keit ha doute po efer
Ganet oc'h dindan 'sell loued ur feunteun gwareezet
Lec'h gallec'h torr ho sec'hed 'wid hunvre 'n eürusted

'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedoù maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met hem trubuilh 'laran ket 'wiec'h 'wid kaojal ho hyezh
Ka 'ma ket sur 'vewec'h ba'vro a frankiz en diwezh

Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezhañ laouen omp degemer nezhañ war ar blanedenn Douar
Deit mad oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar pobloù all iwez
En ho hanw chañs vad deoc'h a-hed ho puhez

'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedoù maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
A' ma gouezve hor bed-ni en distuj 'benn ar fin
Hon tri en em gawimp, me'gred, war ur blanedenn-vih'n

Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'deezhan laouen omp degemer of nezhan war ar blanedenn Douar
Deit mat oc ' H ba'mesk ar Gelted hag ar poblou all iwez
En o hanw chañs vad deoc'H a-hed be puhez

'C'harantez'M eus' wid 'plac' han eus ' n he vlew skedoù maen-teuz
Ha ' daoulagad glas a donvor surwalc'h for tifenno doh ar reuz
Met'gallimp bondoukou kulango for Ti Wall d'En emganno ' wid un jet c'LAN
Awid bewo hem malis an dud a vo 'a bord hoc' hent splann

Nehet e barzh sklaerderioù a LW c'huzh-heol newamser
A reio deoc'H o dommder keit ha doute heart efer
Ganet oc 'H dindan' sell loued ur feunteun gwareezet
Lec 'H gallec' H torr for sec'HED 'wid hunvre' n eurusted

'C'harantez' m eus ' wid 'plac' han eus ' n he vlew skedoù maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc ' h for tifenno doh ar reuz
Met hem trubuilh of laran bondoukou kulango of wiec'H ' wid kaojal for hyezh
Так что ' ma bondoukou kulango van 'vewec'h ba'vro a frankiz en diwezh

Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezhan laouen omp degemer nezhan war ar blanedenn Douar
Deit mad oc ' H ba'mesk ar Gelted hag ar poblou all iwez
En for hanw chañs vad deoc'H a-hed be puhez

'C'harantez' m eus ' wid 'plac' han eus ' n he vlew skedoù maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc ' h for tifenno doh ar reuz
A 'ma gouezve hor bed-ni en distuj' benn ar fin
Hon tri en em gawimp, me'gred, war ur blanedenn-vih'N