Pilot - Alaska Reid перевод на немецкий

Pilot

Pool is closing and it′s getting dark
Try and let me have a colder heart
Try and let me have a colder heart
I can feel the fresh air
It's like Lonesome Dove out here
Dry my tears
There′s a hotel bar across the street
Where the girls drink too much
They get their rooms for cheap

If you want to be my pilot
Blind to everything
But the sky
If you want to be my pilot
Don't catch my eye

Different faces on the same frontier
Being ruthless makes for a lonely year
(A lonely year)
Warm water, warm bath
Take me back, take me back
I want to lose track of time with you
That's all I want to do
That′s all I ever want to do

If you want to be my pilot
Blind to everything
But the sky
If you want to be my pilot
Don′t catch my eye

Pilot

Der Pool schließt und es wird dunkel
Versuch, mir ein kälteres Herz zu geben
Versuch, mir ein kälteres Herz zu geben
Ich kann die frische Luft spüren
Es ist wie Lonesome Dove hier draußen
Trockne meine Tränen
Da ist eine Hotelbar gegenüber
Wo die Mädchen zu viel trinken
Sie bekommen ihre Zimmer billig

Wenn du mein Pilot sein willst
Blind für alles
Außer den Himmel
Wenn du mein Pilot sein willst
Fang meinen Blick nicht ein

Andere Gesichter an derselben Grenze
Rücksichtslosigkeit macht ein einsames Jahr
(Ein einsames Jahr)
Warmes Wasser, warmes Bad
Nimm mich zurück, nimm mich zurück
Ich möchte mit dir die Zeit vergessen
Das ist alles, was ich will
Das ist alles, was ich jemals will

Wenn du mein Pilot sein willst
Blind für alles
Außer den Himmel
Wenn du mein Pilot sein willst
Fang meinen Blick nicht ein